arcivarese

Libertà per il testamento biologico

2009-06-15T17:56:00.000+02:00

Introduzione al dibattito di martedì 26 maggio 2009 sul testamento biologico

Varese, c/o Scuola Interpreti e Traduttori di via Cavour 30

Anno 2001: l’Italia sottoscrive la Convenzione Europea di Biomedica di Oviedo.

L’art. 5 di questa Convenzione dispone che ogni intervento nel campo della salute deve essere effettuato solo dopo che la persona interessata abbia dato consenso libero ed informato, e che la persona stessa può, in qualsiasi momento, ritirare il proprio consenso.

Nell’art. 9 della stessa Convenzione si stabilisce che i medici devono riconoscere i desideri precedentemente espressi dal paziente che si trovi in condizioni di incapacità di intendere e di volere.

Anche la Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea protegge il diritto all’integrità della persona e, in nome della dignità umana, conferma la necessità del consenso informato.

Il disegno di legge Calabrò giacente in Parlamento in materia di direttive anticipate quali il testamento biologico appare fortemente limitativo della dignità dell’uomo, perché stabilisce che il paziente non potrà più rifiutare alcun tipo di trattamento sanitario.

Qualsiasi cosa abbia quindi stabilito in precedenza una persona, anche davanti a un notaio, il sondino gli sarà messo in gola a forza ?

Arci e Uaar hanno promosso l’iniziativa di questa sera come azione forte e significativa affinché il testamento biologico non sia una beffa, ma diventi anzi un’opportunità di scelta e una conquista democratica.

L’Arci è una associazione autonoma, da sempre impegnata nelle battaglie civili e democratiche, contro ogni forma di esclusione e di discriminazione.

Le pari opportunità, la libertà di scelta e di coscienza, la laicità delle istituzioni, la libera circolazione delle idee sono tra i valori fondanti dell’agire quotidiano dell’associazione.

L’Uaar, Unione degli Atei e degli Agnostici Razionalisti, è l’unica associazione indipendente che rappresenti le ragioni dei cittadini atei e agnostici.

I valori a cui si ispira sono: la razionalità, il laicismo, il rispetto dei diritti umani, la democrazia, il pluralismo, la libertà di coscienza, di espressione e di ricerca, e da sempre difende il principio delle pari opportunità.

Arci e Uaar sono costantemente attive nella realizzazione di uno Stato che non si faccia condizionare dalle ingerenze delle gerarchie ecclesiastiche o da qualsiasi convinzione religiosa, ma che sia fondato sull’etica laica, intesa come continua riflessione e come esercizio del dubitare, discutere, verificare, uniche garanzie della libertà di scelta.

Le due associazioni si sono fatte anche promotrici di una costituenda Consulta Provinciale Varesina per la Laicità dello Stato, che si prefigge lo scopo di riunire realtà associative di diversa tendenza, interessate a promuovere e difendere i valori della laicità, e a creare momenti di confronto e di discussione fra i cittadini e con le istituzioni pubbliche.

Vorrei infine ricordare l’art. 32 della Costituzione italiana:

“La Repubblica tutela la salute come fondamentale diritto dell’individuo e interesse della collettività, e garantisce cure gratuite agli indigenti.

Nessuno può essere obbligato a un determinato trattamento sanitario se non per disposizione di legge. La legge non può in nessun caso violare i limiti imposti dal rispetto della persona umana”

Emanuela Talamo,

Varese, 26 maggio 2009

La diversità di opinioni per noi è un valore

2007-07-27T13:43:00.000+02:00

Determinazioni del Consiglio Provinciale arci del 26 luglio

Il Consiglio Provinciale arci Varese si è riunito giovedì 26 luglio 2007 presso la propria sede territoriale per discutere della vicenda che ha interessato l’associazione al suo interno e all’esterno in seguito all’iniziativa della Galleria d’arte Blue Art pubblicizzata da una newsletter dell’Associazione stessa.

Nel merito si è svolto un dibattito in cui si sono confrontate posizioni varie e si sono espresse sensibilità diverse che, come sempre, nell’arci, hanno pari dignità e cittadinanza, costituendone una grande ricchezza. Differenza e diversità sono per noi valori da coltivare, non difetti da emendare; la presenza di storie e sensibilità plurali è un elemento e una caratteristica da sempre centrali della e nella nostra vita associativa.

Si tratta dunque di un dibattito che, su questioni difficilmente demarcabili, rimane aperto e che, sempre nel merito, si vuole mantenere vivo, ritenendolo importante e rilevante, di sicuro interesse, sia generale che per l’arci stessa. Su tutte le tematiche che la questione può suggerire, un confronto corretto, libero, laicamente inteso e condotto, è senz’altro arricchente per tutte e per tutti e quindi positivo.

In questa direzione e con questo spirito, il “Circolo arci L’albero di Antonia” si è riservato di sostenere una posizione comunque critica sull’iniziativa.
Si tratta, e anche qua è un altro dato fondante dell’essenza dell’arci, di una piena, riconosciuta e riaffermata autonomia di valutazione, di critica e di dissenso da esprimere in assoluta libertà, sia all’interno che all’esterno, in modo rispettoso della dialettica interna e con la cura indispensabile dell’immagine corretta dell’Associazione a cui, per altro, il Circolo rinnova e conferma l’appartenenza.
Nell’apprezzare e ringraziare il “Circolo arci L’albero di Antonia” per questo costruttivo e intelligente atteggiamento, distante e diverso dai toni polemici, a volte pretestuosi, altre inaccettabili, da alcuni utilizzati e condivisi in alcuni casi da una parte della stampa, l’arci si impegna a favorire in vari modi lo sviluppo del dibattito con serenità e nel modo più ampio.

A partire da queste considerazioni, l’arci decide di ospitare nel proprio blog provinciale ulteriori interventi e contributi attinenti e costruttivi rispetto alle tematiche in questione. Per non penalizzare il dibattito, la partecipazione eventuale può avvenire in qualsiasi altro modo e con qualsiasi mezzo comunicativo, in un contatto diretto con la sede provinciale.

Contestualmente, ma ad altro livello, l’arci ritiene chiusa la vicenda nei suoi toni e aspetti polemici, pretestuosi, poco o per nulla pertinenti, che non appartengono al gruppo dirigente dell’associazione e che non sono serviti e non servono a fare chiarezza, a farsi o ad esprimere opinioni nel merito e partendo da posizioni e sensibilità oggettivamente e legittimamente differenti, plurali. Pertanto, con questo documento, i dirigenti dell’Associazione decidono di non rilasciare dichiarazioni e commenti rispetto alla parte polemica della questione, liberi ovviamente di intervenire, nella propria autonomia e soggettività, nel merito del tema o dei temi in discussione.
Il Consiglio Provinciale ha condiviso l’opportunità valevole per tutti i dirigenti dell’Associazione di condurre qualsiasi elemento di dibattito attuale o futuro, su qualsiasi tematica, in modo costruttivo e corretto, con modalità che in nessun modo possano alterare o distorcere, artificiosamente e pretestuosamente, l’immagine dell’Associazione.

Lo stesso Consiglio Provinciale, cui ha partecipato Luigi Lusenti del Comitato regionale arci Lombardia, ha altresì deciso la sospensione del tesserato Bruno Moretti che ha condiviso precise responsabilità in questa vicenda per alcuni aspetti del tutto sgradevole che, con questo documento, l’arci, per quanto di sua pertinenza e volontà, ritiene chiusa nei termini di cui sopra.

Si ribadisce e si rinnova, invece, l’invito a chiunque voglia discutere della questione nei suoi aspetti sociali, culturali e artistici, a usare i mezzi e i recapiti appresso indicati.

http://www.arcivarese.blogspot.com/
Comitato provinciale arci- via Francesco del Cairo 34 – 21100 Varese
0332 23 40 55 / 338 70 75 200

Per il Comitato Provinciale arci Varese
Il Presidente provinciale
Giuseppe Musolino

ARCI – Comitato Provinciale - Varese, via F. Del Cairo 34, 21100 Varese
tel. 0332/234055 – fax 0332/286841 varese@arci.it - http://www.arcivarese.it/

OTTO MARZO

2006-02-24T02:29:00.000+01:00

Otto marzo con arci anche quest'anno a teatro.

l'8 e il 9 marzo, al teatro di Varese, Lella costa con "Alice, una meraviglia di paese", lo spettacolo è promosso in colaborazione con il circolo arci "l'albero di Antonia".

Prevendite a Teatro, nelgi abituali punti vendita e presso la sede arci in via del Cairo 34 a Varese, sconto del 20% per i soci.

Votiamo il sindaco?

2006-02-06T16:51:00.000+01:00

il sondaggio per il candidato del centro sinistra è stato rimosso pe le polemiche che sembrava suscitare, ci scusiamo per il disservizio segnalando che il curatore di tale sondaggio potrà ritenere di ripubblicarlo sul proprio blog.

In futuro comunque proporremo di nuovo lo strumento dei sondaggi che è piaciuto in ogni caso alle quasi cento persone che l'hanno votato

Cambiare Varese mobilatere la società, cambiare l'Italia

2006-02-02T04:39:00.001+01:00

Congresso Provinciale di arci Varese

Incontro dibattito Cambiare si può

Varese
4 febbraio 2006
TEATRO di VARESE

Cambiare Varese
Mobilitare la società
Cambiare l’Italia

Programma

CAMBIARE SI PUÒ…
ore 9.30:
“Cambiare si può…
come in Italia, anche a Varese”
Presentazione della campagna nazionale e locale
Contributi, proposte e idee - Dibattito

CONGRESSO PROVINCIALE
ore 15.00: Apertura lavori
Nomina Presidenza Congresso

ore 15.30: Relazione introduttiva
GIUSEPPE MUSOLINO

ore 16.00: Nomina Commissioni

ore 16.15: Dibattito: Comunicazioni,
interventi e contributi invitati

ore 18.00: Conclusioni

ore 18,30: Votazioni documenti
ed elezione Consiglio Provinciale

----------------------------------

Segreteria
organizzativa: c/o Arci Provinciale
Via F. del Cairo, 34
Varese
tel: 0332 234055
e-mail: varese@arci.it

ISWHAT?!

2006-01-04T03:56:00.000+01:00

Sabato 21 gennaio 2005

Al circolo arci di via Piffaretti 4 a Induno Olona ,ex Splasc(H).

ISWHAT?! in concerto, il trio con Napoleon Maddox (voice & beat box), Matt Anderson (upright bass) e Jack Walker (tenor sax, flute), da Cincinnati USA, propone, con inizio alle 22 circa, un'originale crossover di musica Hip - Hop e jazz.

Ingresso gratuito con consumazione obbligatoria, sconto per i tesserati arci.

Il gruppo, il cui album d'esordio "You figure it out" per l'etichetta indipendente Hyena records ha ottenuto ottimi riscontri di critica, si esalta nella dimensione live dove la libertà d'improvvisare accentua la propensione jazzistica dell'ensemble.

Un'occasione unica, quindi, per ascoltare una musica che abbattendo gli steccati di genere potrà piacere anche a chi non ama in modo particolare l'hip - hop ed un grande evento musicale in quello che fu a lungo l'unico tempio del jazz della provincia di Varese.

Maggiori informazioni saranno fornite nei prossimi giorni su queste pagine o sui siti www.arcivarese.it e www.sabbamau.blogspot.com.

Insieme è possibile

2005-11-19T02:30:00.000+01:00

Sabato 26 novembre si terrà, presso il salone estense nel municipio di Varese, un importante convegno dibattito sul tema della violenza contro le donne.

Il dibattito è promosso dalle donne dei partiti ( dell'unione come della destra) , dei sindacati confederali e delle associazioni.

A partire dalle nove del mattino l'incotro si propone di chiarire la problematica, denunciare connivenze e difficoltà su tutti i piani e avviare una prospettiva che riporti la problematica al centro dell'agenda politica di tutte le forze sociali.

Granado

2005-11-15T21:55:00.000+01:00

A pochi giorni dall'appuntamento possiamo riassumere per tutti i lettori di questo blog, i dettagli della serata del 24 con alberto Granado.

Come specificato nella locandina che riproduciamo sopra l'incontro nizia con la cena alle 20:00 precise nel ristorante dell'hotel Plaza, in via Sanvito a Varese.

L'incontro con Granado, oltre che dalla cena tipica cubana, sarà accompagnata dal concerto dal vivo di Amalia Mezenov Sà "l'usignolo di cuba".

Il costo è di 23 euro, eventuali ricavi rimarranno per la costituenda sezione varesina di Italia-Cuba, si consiglia di prenotare direttamente all'arci in via Francesco Del Cairo 34 (o332 23 40 55), a Varese.

A cena con Granado

2005-11-02T14:11:00.000+01:00

(Alberto Granado, al centro, foto di Annechiarico Sabatino)

Il 24 Novembre prossimo il compagno di viaggio e amico di Che Guevara, Alberto Granado, sarà a Varese
invitato dall'arci e dall'associazione Italia-Cuba.

L'incontro sarà l'occasione per una cena, aperta a tutti, con menù tipico, e per un'esisibizione musicale che farà da sfondo al vero e proprio incontro con il protagonista de " i diari della motocicletta".

L'inizitiva è volta anche a promuovere la costituzione di una sezione varesina di Italia-Cuba, per inforazioni e ulteriori dettagli telefonare allo 0332 234055, o scrivere a varese@arci.it.

Festa Nazionale de L'Unità

2005-08-24T16:36:00.000+02:00

La festa dell'unità di Milano prende avvio in queste ore tra il palamazda e Montestella, considerato quanto sia vicina a casa nostra vi inviatiamo a consultare il programma completo degli avvenimenti previsti sul sito nazionale della festa.
Da parte nostra aggiungiamo solo due segnalazioni:

Durante tutta la durata della festa sarà aperto l'"arci bar" in ottima posizione di fronte all'anfiteatro.

E un dibattito:

Il sedici settembre, alle Ore 18,30- Aldo Garzia: "Da Cosimo a Baghdad. Tom Benetollo racconta le sue utopie" Edizioni Aprile), con Gianni Bottalico, Mimmo Lucà, Massimiliano Morettini. Coordina Jole Garuti.

Oltre a tutti gli altri eventi culturali e politici di cui è fitto il calendario.

concerto di varesenews

2005-08-10T19:15:00.000+02:00

Il primo di settembre, alle ore 21:00. presso i giardini estensi di Varese apre la seconda edizione di "anche io", la festa di varesenews.

Apre con l'atteso concerto di Davide Van De Sfroos, organizzato da varesenws e dal circolo arci filmstudio 90, per il quale stanno già andando a ruba i biglietti in prevendita.

Segnaliamo quindi che i bglietti sono disponibili anche presso la nostra sede provinciale in via F.del Cairo a Varese, al prezzo di 17 euro (15 più prevendita), o di 15 euro per i soci arci.

Visti gli orari irregolari di queste settimane vi consigliamo di chiedere notizia inviando un'email a varese@arci.it o di telefonare allo 0332234055 per prenotarli, dal22 agosto riprenderemo i normali orari e sarà possibile passare direttamente in sede nel corso della giornata.

Presto comunicheremo anche gli altri appuntamenti della manifestazione.

sconti a teatro

2005-07-29T17:44:00.000+02:00

Nonostante il teatro Apollonio di Varese, sia attualmente chiuso per la pausa estiva, possiamo annunciare di avere rinnovato la convenzione per lo sconto ai soci arci.

Anche per la prossima stagione quindi la vostra tessera arci vi consentirà di fruire di importanti riduzioni su biglietti e abbonamenti, appena disponibile forniremo il calendario previsto per la stagione 2005/2006, ci volesse richiedere maggiori informazioni si rivolga a
varese@arci.it

Da Londra

2005-07-13T15:59:00.000+02:00

Riceviamo una testimonianza da Londra, da Valentina Casagrande del direttivo provinciale arci, la pubblichiamo così come giunta, invitandovi a farci conoscere le vostre opinioni.

Ciao a tutti voi!
Sapete che mi trovo in Inghilterra e ci restero' sino
sabato 16 luglio.
Non so chi ringraziare per non essere stata coinvolta
personalmente negli attentati...
Io e il mio gruppo di studenti dovevamo andare a Londra
proprio il giorno dopo, per visitare la citta'. Quando
abbiamo appreso la notizia delle bombe eravamo a scuola.
Poi nella citta' dove siamo, tutto si e' trasformato in
una concetrazione di polizia, in stazione, presso le
scuole e i principali edifici. La gita in centro a
Londra: cancellata, ovviamente. Non potevamo prendere
alcun mezzo, perche' c'erano delle linee a rischio. I
ragazzi,oltre alla delusione di non aver potuto vedere la
City da vicino, hanno dovuto accontentarsi di fare piccole
gite nei dintorni...Adesso dobbiamo pensare al viaggio di
ritorno.
Tornando al discorso sugli attentati,devo dire che gli
inglesi coinvolti hanno dimostrato un gran "self control"
e gli interventi della polizia,ambulanze e vigili del
fuoco sono stati immediati. Dal punto di vista politico
credo che il governo di Blair, nelle dichiarazioni
ufficiali, abbia dimostrato, ancora una volta, la sua
ostinazione nel lasciare le truppe in Iraq. Mentre Blair
faceva le condoglianze alle famiglie coinvolte,ribadiva
il concetto di democrazia, a mio parere tutto suo
personale, e quello della convivenza in Gran Bretagna con
i mussulmani, che tutto sommato e' pacifica. Ma non e'
cosi'. Per loro non c'e' stata sin'ora l'integrazione che
i mussulmani chiedono nella scuola, nel lavoro e cosi'
via. Un ex ministro (ora non ricordo di quale ministero)
del suo partito (labour Party) sta facendo dichiarazioni
in Tv e sui giornali per far smettere la guerra e aprire
un dialogo con i capi mussulmani in questo Paese!
Si stanno organizzando manifestazioni contro la guerra
in Iraq. Ce n'e' stata una lunedi'...GRANDE!!!
I potenti continuano la loro Missione di Guerra. Anche
l'Italia fa la sua parte di invasore e intanto e' in
allerta....Ma per quanto tempo ancora dovremo alzare le
nostre voci per avere un mondo pacifico?
Mi piacerebbe che questa mia piccola testimonianza finisse
nel Blog del sito ARCI.
Spero di vedervi presto e raccontarvi personalmente le mie
impressioni.
Buona giornata. Saluti.

Valentina

Anche d'Estate con lo sconto

2005-06-28T15:48:00.000+02:00

é iniziata, in diversi comuni della provincia, la rassegna cinematografica Esterno Notte, promossa e curata dal circolo arci Filmstudio 90.

Vi ricordiamo che la tessera arci consente di farsi riconoscere un importante sconto in ognuna delle proiezioni e in tutte le arene coinvolte.

Per il programma completo potete cliccare qui

Besano

2005-06-27T14:22:00.000+02:00

Sulla tragedia di Besano, e su quanto ne è conseguito, parole ne sono state dette tante. Ora bisogna confrontarsi sul che fare, da oggi e per il futuro.
Ci sono state diverse espressioni che abbiamo apprezzato e condiviso, a cominciare dal documento unitario di CGIL, CISL e UIL, atto “politico” importante
Occorre pervenire a una sintesi e, di conseguenza, a una posizione univoca e condivisa, positiva e propositiva, di tutto lo schieramento democratico e antifascista, di tutti i soggetti e le organizzazioni sociali e politiche che ne fanno parte.
In questa direzione abbiamo sollecitato un incontro che, appunto, serva a definire azioni e proposte che abbiano il segno di cui sopra.
Per parte nostra avanzeremo idee di possibili iniziative che servano a veicolare messaggi positivi, possibili soluzioni alle diverse problematiche che, tutti, ci troviamo ad affrontare in un clima invelenito anche da atteggiamenti tanto più irresponsabili in quanto assunti da esponenti politici e istituzionali, oltre che da azioni di frange che vogliamo ritenere isolate. Altra cosa è, e deve essere, il confronto con la cittadinanza diffusa, la capacità di interlocuzione con l’opinione pubblica.
A fronte del vero e proprio corto circuito che si è prodotto, occorrono analisi e, soprattutto, risposte di alto livello, soluzioni attive in un impegno comune sì di tipo politico che parta, però, da dati e considerazioni strutturali di segno sociale e culturale.
L’impegno deve essere per un dibattito corretto, realmente preoccupato di quanto va fatto. Al contrario, molti personaggi con responsabilità di governo –a livello nazionale e locale- hanno strumentalizzato quanto accaduto con prese di posizione demagogiche, populiste, generalizzanti, razziste e xenofobe, dimenticandosi di quanto hanno prodotto (una pessima legge quale la Bossi-Fini) e di quanto si sono dimenticati di fare.
Rispetto alla totale desertificazione sociale e culturale, politica ed economica prodotta, riteniamo sia necessario promuovere ed estendere concetti e pratiche di pace, anche nell’accezione di pacificazione; promuovere ed estendere partecipazione, cittadinanza attiva, welfare locale, garantendo pari opportunità e mettendo a frutto le potenzialità positive di ciascuno.
Bisogna investire, con azioni concordate e programmate, su cultura, associazionismo, mondo del lavoro.
Tutto questo –ed altro, purché con questo senso e significato- risponderebbe alla necessità, finora insoddisfatta, di governo, giusto e utile per tutti, dei processi migratori.
La nostra realtà –ricca di associazionismo e volontarismo, laico e cattolico- non può e non deve essere bollata nel suo complesso come razzista. L’immagine che di questa realtà deve prevalere e che si deve trasmettere è quella delle buone prassi di cui è già ricca e che sono da estendere, l’immagine di “Varese città aperta”.

Giuseppe Musolino
Presidente provinciale arci

Varese, 22 giugno 2005

L'articolo è consultabile anche su varesenews, nella rubrica lettere al direttore segnaliamo anche un'altro articolo riconducibile ad un esponente di arci Varese (cliccate qui).

Promuovere la pace

2005-06-22T17:56:00.000+02:00

Immagine da peacelink

Promuovere ed estendere pace, partecipazione e cittadinanza attiva, welfare locale.
Investire su giovani, cultura, associazionismo.
Rafforzare i diritti di tutti. Governare i processi migratori e di integrazione.

Riprendiamo, suitemi del delitto di Besano, il comunicato dell'arci in rsposta alla presa di posizione dei sindacati.

A C.G.I.L., C.I.S.L. e U.I.L. e p.c. a tutte le organizzazioni sociali e politiche democratiche della Provincia.

Apprezzando e condividendo il vostro documento unitario, proponiamo a tutte le organizzazioni sociali e politico sindacali una possibile e necessaria mobilitazione comune rispetto alla grave crisi prodottasi in questi giorni nella nostra realtà.
Si potrebbe pensare ad una manifestazione unitaria (per sabato 24 Giugno?) con l’intento di veicolare messaggi positivi e costruttivi rispetto ad un clima invelenito anche da irresponsabili posizioni assunte da esponenti istituzionali, a livello nazionale e locale, oltre che da azioni di frange che vogliamo ritenere isolate. Altra cosa è e deve essere il confronto con la cittadinanza diffusa e le conseguenti proposte da avanzare.
A fronte del vero e proprio corto circuito che si è prodotto, riteniamo che occorrano analisi e risposte di alto livello, intese a interpretare le esigenze di tutti i soggetti interessati, da indirizzare verso soluzioni attive in un impegno condiviso di tipo politico che parta da dati e considerazioni strutturali e di segno sociale e culturale. È necessario, naturalmente, respingere p0osizioni strumentali, demagogiche, generalizzanti e spesso razziste e xenofobe.
Per valutare e condividere tutto questo, si propone e si chiede una riunione, a breve, di tutte le organizzazioni democratiche interessate.

Comitato Provinciale arci,
Il Presidente
Giuseppe Musolino

Segnaliamo anche l'articolo apparso su varesenews a firma di Mauro Sabbadini, del direttivo provinciale arci

http://www3.varesenews.it/comunita/lettere_al_direttore/articolo.php?id_articolo=503

Calendario festa della musica 2005

2005-06-19T23:58:00.000+02:00

Comitato Provinciale di Varese
SABATO 18 INDUNO OLONA
Giardino Circolo arci Induno Via Piffaretti, 4 Ore 21:00
Concerto “Soggetti Sospetti” Punk Rock, TAMS Rock italiano

SABATO 18, TAINO CENTRO DELL’OLMO, 0RE 21
CONCERTO GOSPEL The Dreamers con Massimiliano Petrignani

DOMENICA 19 VARESE Piazza Repubblica dalle 17.30 CONCORSO MURALES
dalle 20.00 FESTA HIP HOP

Oratorio di Biumo Sup. Dalle ore 20.30
via F.lli Baroffio, 6 (zona Ippodromo)
CONCERTO di MUSICHE del MONDO
In occasione della GIORNATA MONDIALE del RIFUGIATO

Domenica 19 Angera Sala consiliare, ore 21
Concerto per pianoforte a quattro mani
Angelo Villa e Ilaria Pavarani

Martedì 21 Angera ore 21 Saggio allievi corsi musica arci

Venerdì 24 Velmaio
Inaugurazione in musica circolo arci arcisate Dalle ore 21
Empty Grass e Walceresio Roots Ensamble

Sabato 25 Induno Ol. Circolo arci Via Piffaretti, 4 Ore 21:00
Concerto musica Jazz con Spyrs e Chiara Ludwick

Tutto a Ingresso Gratuito

Comitato provinciale Varese Via F. sco Del Cairo 34 Varese
Tel 0332.234055 –fax 0332 286841 www.arcivarese.it - varese@arci.it

Ultimi giorni per 4 sì

2005-06-08T23:34:00.000+02:00

Manca ormai una manciata di giorni, o di ore, alla chiusura della campagna referendaria, è il momento di spendere ogni energia per portare tutti a votare, se possibile nelle prime ore della domenica mattina, in modo da far salire rapidamente il quorum e indurre chi ha contato sull’astensione a dubitare e a recarsi alle urne.

Vi segnaliamo qui alcuni modi semplici e veloci per continuare la campagna fino in fondo:

Volantini: in sede all’arci, via f.del cairo 34, varese abbiamo a disposizione ancora alcune migliaia di volantini del Sì, chi vuole può passare a chiederli per distribuirli fra i vicini o sul posto di lavoro.

Manifesti: se nel tuo comune non ce ne sono o se hai una finestra cui appenderli puoi ritirarli sempre in arci.

Sms:
Questa volta Berlusconi non ne invierà, puoi pensarci tu:
all’indirizzo http://www.lucacoscioni.it/flexinode/table/15 puoi trovare alcuni suggerimenti per messaggi da inviare, sul sito www.tele2internet.it, puoi mandare fino a 10 sms gratis al giorno, se possiedi un cellulare TIM, registrandoti al sito www.i-tim.it potrai inviare gratis fino a 10 sms al giorno, se sei utente wind potrai fare la stessa cosa, dal sito di wind, raggiungendo fino a25 persone al giorno (solo numeri wind purtroppo).

Cartoline ed email:
a questo indirizzo http://www.lucacoscioni.it/appello/ecard.php
oppure a questo: http://www.iovotosi.it/
Puoi inoltre inviare il link dello spot video : http://www.iovotosi.it/tv
O dei messaggi radiofonici: http://www.comitatoreferendum.it/xml/hp2.asp?IDcanale=103&tema=MEDIAK (in fondo alla pagina).

Troverai alcuni form con cui inviare cartoline per il voto a centinaia di persone!!!

Mancano poche ore e il quorum è appeso a un filo, nessuno sforzo deve essere risparmiato, per salvare il Referendum, la laicità dello stato e diritti di tutti.

VOTA E FAI VOTARE 4 Sì IL 12 E 13 GIUGNO.

VOTA PRIMA DELLE 12 DI DOMENICA.

Per far sentire la tua voce

2005-04-27T14:10:00.000+02:00

L'arci Provinciale si sta facendo, in queste settimane, promotrice di varie iniziative a petizioni popolari volte a sensibilizzare le istituzioni su alcuni dei più attuali temi del dibattito politico e sui diritti, vogliamo qui fornire un breve elenco delle petizioni che è possibile firmare presso la nostra sede provinciale in via del Cairo 34.

Petizione Popolare sui reduci della RSI:
Per chiedere alle alte cariche dello stato un intervento contro la legge che parifica i repubblichini ai partigiani.

Petizione Popolare sui diritti dei migranti:
Per chiedere alle camere di ratificare la convenzione ONU sui diritti dei cittadini immigrati, firmata ormai 15 anni fa e mai entrata in vigore.

Proposta di legge regionale per istituire un'agenzia per la riconversione dell'industria bellica.

Inoltre si può dare la propria adesione, come semplici cittadini o soggetti collettivi, al
Comitato per il si nei 4 Referendum di Giugno sulla Procreazione Medicalmente Assistita.

O aderire al Comitato in difesa della Costituzione

Ancora Resistenza

2005-04-23T03:52:00.000+02:00

L'Arci regala una canzone.

manifesto 25 aprile

25 aprile 2005 – Ancora Resistenza
60 anni dalla Liberazione dal Nazifascismo

I partigiani ci hanno regalato la libertà e una Costituzione fondata sul lavoro, sui diritti, sul ripudio della guerra.

Questa canzone è un piccolo regalo per loro. E per tutte le donne e gli uomini che continuano a resistere in questi tempi duri per conquistare pace, giustizia e dignità.

"The partisan" di Leonard Cohen era anche la canzone dei "tempi duri" di Tom Benetollo, i tempi della guerra del Kosovo, delle bombe su Belgrado e del buio della politica.

25 aprile 2005 – Ancora Resistenza
60 anni dalla Liberazione dal Nazifascismo

I partigiani ci hanno regalato la libertà e una Costituzione fondata sul lavoro, sui diritti, sul ripudio della guerra.

Questa canzone è un piccolo regalo per loro. E per tutte le donne e gli uomini che continuano a resistere in questi tempi duri per conquistare pace, giustizia e dignità.

"The partisan" di Leonard Cohen era anche la canzone dei "tempi duri" di Tom Benetollo, i tempi della guerra del Kosovo, delle bombe su Belgrado e del buio della politica.

Per ascoltare puoi andare qui

Se vuoi diffonderne il testo, stampa e riproduci il file dell'immagine sopra.

The Partisan si può ascoltare anche dai siti dei quotidiani "il Manifesto" e "Liberazione", "L'Unità".

The PARTISAN - il PARTIGIANO
di Leonard Cohen

When they poured across the border / Quando travolsero i confini
I was cautioned to surrender / mi fu detto di arrendermi
this I could not do / e questo non potevo farlo
I took my gun and vanished. / ho preso il mio fucile e sono sparito.
I have changed my name so often / Ho cambiato il mio nome tante volte
I've lost my wife and children / ho perso mia moglie e i figli
but I have many friends / ma ho molti amici
and some of them are with me. / e alcuni di loro sono con me.
An old woman gave us shelter, / Una donna anziana ci ha dato riparo
kept us hidden in the garret / ci ha nascosto in soffitta
then the soldiers came / poi sono arrivati i soldati
she died without a whisper. / è morta senza un sospiro.
There were three of us this morning / Eravamo in tre questa mattina
I'm the only one this evening / sono rimasto solo questa sera
but I must go on / ma devo andare avanti
the frontiers are my prison. / le frontiere sono la mia prigione.
But the wind, the wind is blowing / Ma il vento, il vento sta soffiando
through the graves the wind is blowing / tra le tombe il vento sta soffiando
freedom soon will come / la libertà verrà presto
then we'll come from the shadows. / e allora noi usciremo dall'ombra

Per l’anniversario della Liberazione, e per la Difesa della nostra Costituzione, l’Arci sostiene e promuove l’appuntamento principale di Milano il 25 aprile. Il corteo partirà alle 15 da piazzale Oberdan, per concludersi in piazza del Duomo, dove si terranno i discorsi ufficiali, che culmineranno nell'intervento del Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi (per maggiori informazioni www.anpi.it ).

L’Arci organizza in tutta Italia tantissimi eventi che ricordano, valorizzano, difendono, rilanciano, i valori del 25 aprile e della nostra Costituzione.
Tutti gli appuntamenti territoriali li potete trovare sul ultimo numero del nostro settimanale telematico Arci Report.

Referendum del 12 giugno

2005-04-12T14:14:00.000+02:00

PERchè Sì

Incontro di informazione- formazione sui temi oggetto del referendum
per la modifica della L.40/2004- “procreazione assistita”

mercoledì 20 aprile 2005
ore 21:00
Coopuf, via de Cristoforis, 5 – VARESE

Introduce e modera
Isabella Risetti circolo arci ‘L’Albero di Antonia’

Intervengono
dottoressa Roberta Pecorari
biologa della riproduzione

dottoressa Susanna Martignoni
specialista patologia della riproduzione umana

avvocato Isabella Mauceri

Rossella Bartolucci e Fara Marabelli
associazione“mammeonline”
autrici del libro “Volando con le cicogne”

Il libro verrà presentato dalle autrici
alla libreria Croci
via Como n° 20, ore 18.30

Circolo arci Comitato Provinciale
L’Albero di Antonia arci

via Francesco del Cairo, 34 – VARESE
Info e contatti: tel. 0332 234055 – 338 8164058
varese@arci.it - www.arcivarese.it - www. arcivarese.blogspot.com

Sessantesimo della Liberazione

2005-04-12T09:17:00.000+02:00

Il 25 Aprile del 2005 ricorrono i sessant'anni dalla liberazione dell'Italia dal Nazi-fascismo,
numerose sono le manifestazioni e le iniziative prviste per commemorare, anche in Provincia di Varese, questo importantissimo anniversario.

L'arci ha prodotto per l'occasione il manifesto che vedete qui riprodotto, sarà affisso in diversi comuni, segnaliamo però che chi volesse averne copie da affiggere o mostrare in occasione delle celebrazioni può richiedercele e venirle a ritirare presso la nostra dede in via del cairo 34 a Varese.

Info Linux Sabato 9 aprile

2005-04-07T14:42:00.000+02:00

arci In collaborazione con Linux Var, Lug di Varese e provincia

PRESENTANO:

Sabato 9 aprile 2005 dalle ore 10.00
presso la sede arci di Varese
via F. del Cairo, 34

INFO LINUX

Una giornata dedicata all'Open Source

Programma:

GNU/LINUX una alternativa
storia e licenze Open Source

Installazione di Linux
Install Party

Linux in ufficio
OpenOffice.org

Per info e prenotazioni:
arci Varese
Via Francesco del Cairo, 34
21100 Varese
arci@varese.it
0332 234055
3200130676

Hanno votato i migranti!

2005-04-04T17:42:00.000+02:00

Elezioni Regionali 2005
Seggio per migranti di Varese
arci

In occasione delle elezioni regionali del 03-04 aprile 2005 l’arci ha chiamato a votare i cittadini immigrati per una iniziativa simbolica volta a richiamare l’attenzione dell’opinione pubblica su uno dei casi più clamorosi di diritti negati che si registrano nel nostro ordinamento.

I cittadini immigrati che sono chiamati a farsi carico dei doveri e degli obblighi della vita civile in Italia, dal pagamento delle tasse in su, non sono ancora ammessi all’essenziale diritto di concorrere a determinare la natura di tali obblighi con la basilare conquista dell’accesso al voto.

A Varese nonostante la poca pubblicità sono stati 41 i migranti a partecipare al voto simbolico con i seguenti risultati:
Presidenti:
Sarfatti 38 voti
Percentuale: 92.68

Formigoni Voti: 3
Percentuale: 7.31

Centro sinistra Partiti: PRC 11 (Agostinelli 2), Verdi Per la Pace 6 (Minazzi 1), IdV 1, PdCI 3, Uniti nell’Ulivo 7 (Tosi 1)

Centro destra Partiti: UDC 2, Nuovo PSI 1

Nulle: 1

arci
Comitato Provinciale Varese
Via Francesco del Cairo, 34
21100 Varese
Tel 0332 234055
Fax 0332 286841

Voto per tutti

2005-04-03T16:57:00.000+02:00

Sono iniziate stamattina in molte città italiane, le operazioni di vto per le regionali nei seggi allestiti dall'arci per cittadini immigrati.

Anche a Varese è stato possibile votare a tutti i cittadini stranieri a cui questo diritto non è riconosciuto dalla legge italiana.

L'iniziativa dell'arci è volta a sensibilizzare l'opinione pubblica italiana su uno dei casi più clamorosi di diritti negati ai migranti che sono chiamati nel nostro paese ad assumersi tutti gli oneri della cittadinanza, dal pagamento delle tasse in sù, senza potere contribuire a decidere le sorti politiche del paese, da cui questi stessi doveri dipendono.

A varese il seggio in via del Cairo 34 è stato aperto dalle 10 alle 18 di domenica e lo sarà anche nella giornata di lunedì.

In altre città si procede con modalità diverse, tant'è che a Roma i seggi sono già chiusi e possiamo annunciare che, a spoglio ancora in corso, Marrazzo prevale nettamente su Storace... a dimostrazione che gli stranieri residenti in Italia hanno anche un'ottima comprensione della realtà politica del paese, sicuramente superiore a quella di molti italiani.

Documento Elezioni Regionali 2005

2005-03-30T04:58:00.000+02:00

Elezioni regionali 2005 - con il centrosinistra
un Paese migliore - una nuova Lombardia.

Rafforzare il welfare locale, estendere la partecipazione, promuovere la pace. Investire sui giovani, la cultura, l’ambiente, l’associazionismo, i migranti.

Le elezioni del 3 e 4 Aprile per il rinnovo dei Governi regionali sono l’occasione per dare una spinta al cambiamento di cui l’Italia ha bisogno. Nella società crescono disagio ed incertezza di fronte all’azione devastante del governo delle destre, responsabile di aver trascinato il Paese in una guerra di occupazione, di aver inaugurato una politica di riarmo e di aver rinunciato ad una politica estera autonoma. Un governo responsabile anche della preoccupante crisi economica e sociale in cui versa il Paese.Il freno allo sviluppo assume ormai i caratteri di una recessione che minaccia l’intero tessuto produttivo e colpisce il tenore di vita dei cittadini. In questi anni non si è realizzata l’innovazione promessa, si è indebolita la competitività della nostra economia, si è favorito la concentrazione di ricchezze nelle mani degli amici vicini al potere politico, si sono demoliti diritti e tutele del lavoro e l’intero sistema delle garanzie sociali. L’incompetenza e il cinismo con cui il Governo ha affrontato le politiche dell’immigrazione hanno aumentato clandestinità e marginalità sociale, favorito il riemergere di una cultura razzista.Il tentativo illusorio di confondere le carte con le riduzioni fiscali è solo un ulteriore regalo ai più ricchi che non ripaga le famiglie dei disagi prodotti dal taglio dei servizi.La crisi del Paese è grave. Al di la del declino economico assume il carattere di una crisi morale, che colpisce l’etica pubblica, le responsabilità civili, il senso di appartenenza alla comunità. Il sistema democratico è indebolito dal ricorso sistematico all’uso privato delle istituzioni, dall’attacco all’autonomia della magistratura e alla libertà di informazione, dal tentativo di delegittimare le rappresentanze sociali azzerando ogni forma di concertazione e dialogo. Il progetto di riforma federalista della destra è un’ ulteriore accelerazione dell’opera di demolizione del sistema-paese. Anziché avvicinare lo Stato ai cittadini, divide i territori e minaccia l’unità del Paese, discrimina le possibilità di accesso ai diritti. Provocherà un’involuzione autoritaria, renderà più debole il ruolo della rappresentanza parlamentare, toglierà ogni spazio alla democrazia partecipativa. Oggi l’Italia deve scegliere se continuare su questa strada o svoltare decisamente, finché si è in tempo. La domanda di cambiamento emerge con forza dal disagio quotidiano di milioni di cittadini alla prese col peggioramento delle proprie condizioni di vita, ma fatica a trovare rappresentanza perché la comunicazione tra società civile e istituzioni sembra essersi interrotta, perché una politica lontana e chiusa alla partecipazione fatica a leggere bisogni e aspirazioni dei cittadini per tradurli in un progetto convincente e realizzabile, che restituisca al Paese speranza di futuro e serenità. Le elezioni regionali sono l’occasione per invertire questa situazione, per dimostrare che un’altra Italia è possibile.Guardiamo con fiducia a questo appuntamento perché crediamo nella forza della partecipazione e sappiamo che il Paese può cambiare. In questi anni, spesso fuori dalle sedi politiche tradizionali, nei movimenti pacifisti e d’alternativa, nelle lotte sindacali, nelle mobilitazioni in difesa della democrazia, si sono prodotti gli anticorpi alla cultura della destra, sono emerse nuove energie di cittadinanza che oggi rivendicano spazi di partecipazione e rinnovamento della politica.Questi movimenti non sono tornati a casa, si stanno radicando nei territori, nel proliferare di mobilitazioni sociali, di reti tematiche, campagne e vertenze sul lavoro, l’ambiente, i beni comuni, il disarmo, l’immigrazione, i diritti civili. Partendo da temi e conflitti specifici suscitano nuova partecipazione, cercano strumenti per fare rete, acquisire peso politico, interagire con le istituzioni. Da questa nuova movimentazione sociale bisogna partire per costruire dal basso, nella società, le condizioni di una rivincita elettorale che non si limiti all’alternanza nelle istituzioni ma inauguri una fase di lungo periodo, un progetto di reale alternativa a questo stato di cose, nei valori e nelle scelte di governo. Le opposizioni si presentano unite alle elezioni regionali. E’ un fatto importante, ma non sufficiente. Serve l’impegno di un campo di forze più ampio che coinvolga con i partiti anche sindacati, associazioni, movimenti. Il centrosinistra deve raccogliere e valorizzare le potenzialità espresse da una rete di relazioni cresciuta nella società ma ancora esclusa dai luoghi delle decisioni, ponendo finalmente all’ordine del giorno temi che sono ormai patrimonio di una larga parte del Paese. La dimensione regionale è il terreno ideale per costruire l’alternativa, garantire direzione e progetto al cambiamento necessario.Fra il ritorno ad un centralismo inadeguato e la prospettiva di un secessionismo egoistico che demolisce il sistema paese, noi scegliamo la strada di un federalismo solidale che poggia sulla capacità delle Regioni di governare i territori integrando i loro sforzi in una strategia nazionale. Un sistema delle autonomie che valorizzi le energie e le specificità di ciascun territorio per promuovere la crescita di comunità solidali ed aperte garantendo uguali diritti a tutti i cittadini che ci vivono.Le Regioni sono anche l’ambito ideale per investire nella partecipazione e nella responsabilità civile, innovare l’idea di una funzione pubblica che non si esaurisca nella pubblica amministrazione e si faccia garante dell’interesse generale della comunità, dei beni comuni e dell’universalità dei diritti, promuovendo il protagonismo e l’iniziativa delle persone, la concertazione sociale, l’allargamento degli spazi pubblici di cittadinanza.E’ nei territori, nella cultura civile, nell’iniziativa degli enti locali e delle organizzazioni sociali che cresce l’alternativa al leaderismo, alla società dell’individualismo e della competizione, e si afferma una nuova idea della democrazia, della dimensione collettiva e sociale del progresso.A partire dalla sua quotidiana iniziativa associativa nel territorio, l’ARCI ha scelto di essere parte attiva di questa stagione di cambiamento, ponendosi – con la sua autonomia - nel campo di forze che intende costruire da sinistra un’alternativa politica, sociale, culturale al governo delle destre. Per questo, nelle elezioni regionali 2005, ci impegneremo per sostenere i candidati del centrosinistra, ai quali chiediamo di sottoscrivere con noi un patto di impegno sugli obiettivi programmatici che riteniamo essenziali.Colmare le lacune legislative nel terzo settoreTroppo spesso le normative regionali in materia di associazionismo, volontariato e cooperazione sociale non rappresentano adeguatamente la complessità e la ricchezza di questi fenomeni. E’ necessario che la Regione proceda all’aggiornamento della legislazione di riconoscimento e di sostegno del terzo settore in una visione coerente con il quadro nazionale e in relazione al ruolo crescente che nei vari settori le politiche nazionali di indirizzo attribuiscono alle forme organizzate della partecipazione civile.E’ necessario che la Regione sostenga lo sviluppo dell’associazionismo e la sua qualità sociale anche con incentivi fiscali ed interventi a sostegno della formazione e della progettazione.Chiediamo inoltre alla Regione di tutelare l’attività dei Centri di Servizio al Volontariato previsti dalla legge 266/91 e le risorse ad essi destinati, salvaguardando la loro autonomia dai Comitati di Gestione e dalle Fondazioni di origine bancaria, assieme alla possibilità di coinvolgere, sviluppare reti, progettazione e servizi tanto con le associazioni di volontariato quanto con quelle di promozione sociale.
Affermare i diritti, innovare e difendere il welfareLe Regione ha un ruolo decisivo per inaugurare una nuova stagione delle politiche sociali che superi un approccio esclusivamente redistributivo e risarcitorio ed inauguri una strategia di promozione del benessere sociale diffuso. Serve un welfare che guardi all’emergenza di nuovi soggetti e nuovi bisogni, combatta precarietà ed esclusione sociale, rafforzi e rinnovi le funzioni pubbliche a garanzia dell’universalità dei diritti e della loro effettiva praticabilità.Chiediamo alla Regione di recuperare lo spirito originario della Legge 328 e garantirne la piena attuazione con strategie partecipate di promozione dei diritti, sistemi territoriali di accesso a servizi e prestazioni, il ricorso alla progettazione partecipata, l’integrazione tra servizi sociali e politiche per la formazione, il lavoro, la casa. Riteniamo necessario l’inserimento nelle politiche di welfare dei servizi per l’aggregazione e la socializzazione, la cultura, lo sport e il tempo libero. Chiediamo che risorse adeguate vengano destinate alla sperimentazione di misure regionali per il reddito minimo di inserimento come base di una politica di inclusione sociale e lotta alle povertà.

Leggi regionali a sostegno dei diritti dei migranti La crescente presenza di cittadini stranieri è un fenomeno destinato ad incidere nell’evoluzione della società italiana, nella sua cultura, nelle relazioni economiche e sociali. La legislazione nazionale affronta il problema con misure protezionistiche di limitazione degli ingressi e discriminazione dei diritti degli immigrati, tanto inaccettabili moralmente quanto velleitarie ed inefficaci. Al tempo stesso la destra tende a scaricare sull’immigrazione le tensioni sociali causate dal crescente senso di precarietà ed insicurezza che si sta diffondendo nel Paese. Serve un approccio diverso, politiche che si propongano di governare l’immigrazione garantendo uguali diritti ed opportunità a tutti coloro che vivono, lavorano, operano nel nostro territorio. L’estensione del diritto di elettorato attivo e passivo ai cittadini immigrati diviene l’obiettivo centrale di una nuova stagione, il presupposto per un nuovo patto di cittadinanza. E’ inoltre necessario arrivare all’emanazione di specifiche Leggi Regionali sull’immigrazione ispirate a principi di uguaglianza sostanziale e non formale, che diano certezza alle politiche per il diritto alla casa, al lavoro, all’assistenza sociale e sanitaria, alla scuola e alla formazione dei lavoratori stranieri. Le Regioni promotrici di politiche di paceLa promozione attiva della pace deve essere al primo posto in ogni scelta nel governo della Regione. Chiediamo che i rapporti internazionali, l’attività diplomatica e le relazioni economiche dei governi regionali siano finalizzati alla prevenzione dei conflitti e alla promozione della coesistenza pacifica; che la Regione assegni adeguate risorse al sostegno della cooperazione e della solidarietà internazionale, con progetti finalizzati ad incentivare politiche di sviluppo e combattere le disuguaglianze; che la Regione adotti specifici provvedimenti e preveda adeguate risorse per diffondere la cultura della pace e sostenere il ruolo degli enti locali e delle associazioni nei progetti di educazione alla pace.Vogliamo infine che la Regione si adoperi con determinazione per la smilitarizzazione del territorio, recuperando la propria sovranità territoriale sulle aree adibite a basi militari straniere e decidendone la riconversione ad usi civili e la destinazione a scopi di pace.Una politica per la cultura e la formazione permanenteRiteniamo che le politiche per la cultura siano una priorità dei governi regionali, perché i diritti culturali sono un perno dei diritti di cittadinanza. La cultura è lo strumento con cui una comunità sociale elabora la complessità del suo tempo, si da un’identità. Il diritto alla cultura, il libero accesso alle conoscenze, la circolazione delle idee e dei saperi, il riconoscimento delle diversità culturali, sono elementi senza i quali non può esserci un pieno esercizio della cittadinanza. Una comunità che favorisce le opportunità culturali per i propri cittadini vedrà crescere qualità di vita e benessere sociale, dove invece c’è vuoto culturale si alimenteranno disagio ed esclusione. Le Regioni possono contribuire in modo determinante all’affermazione, anche nel nostro paese, di un sistema di formazione permanente finalizzato non solo alle esigenze produttive, ma anche alla crescita culturale e sociale dei cittadini. A questa strategia la rete diffusa dell’associazionismo culturale può garantire un contributo assolutamente rilevanteNuove opportunità per le ragazze e i ragazziProporsi un nuovo patto per lo sviluppo sociale vuol dire scommettere sui giovani, articolare una nuova strategia delle opportunità per ragazze e ragazzi. Oggi è necessario intervenire, anche con strumenti di sostegno al reddito, per arginare la precarietà del lavoro che rappresenta per tanti giovani un ostacolo spesso insormontabile alla piena realizzazione di sé. Occorre puntare fortemente sulla formazione e sulla ricerca, con politiche che sappiano collegare efficacemente i percorsi formativi al mondo del lavoro. Bisogna investire negli spazi di aggregazione e di socializzazione, promuovere la responsabilità e la partecipazione alla vita pubblica da parte dei giovani, la loro capacità di associarsi e di autorganizzarsi, offrire strumenti ed opportunità alla creatività e all’imprenditoria giovanile. Chiediamo l’impegno della Regione per favorire, col suo ruolo nell’ambito della legge quadro in materia, lo sviluppo ed il consolidamento di un efficiente sistema di servizio civile nazionale, garantendo risorse e certezza di prospettive ad un settore che si sta rivelando una straordinaria opportunità di esperienza umana, di formazione e di impegno civile per ragazzi e ragazze.

Politiche a tutela dell’ambienteLa tutela dell’ambiente è uno dei grandi temi che interrogano il futuro dell’umanità, rispetto al quale le scelte di governo delle Regioni sono destinare ad avere peso decisivo per garantire la salute e la qualità di vita dei cittadini. A questo proposito chiediamo alla Regione di promuovere il risparmio energetico e lo sviluppo delle fonti rinnovabili, come indica il Protocollo di Kyoto appena entrato in vigore; di cambiare radicalmente la politica dei trasporti favorendo il trasporto pubblico e collettivo e le forme di mobilità alternative all’auto e al trasporto su gomma. Chiediamo una programmazione ed una gestione dello smaltimento dei rifiuti corrette ed efficienti. E’ prioritario adottare strategie finalizzate alla riduzione della quantità dei rifiuti da smaltire intensificando l’impegno nella raccolta differenziata fino al raggiungimento degli standard previsti dalla Legge Ronchi. E’ necessario infine privilegiare, nelle politiche urbanistiche, la manutenzione e il recupero del patrimonio esistente rispetto all’aumento di nuove edificazioni. Difendere i beni comuni e garantirne l’accesso a tuttiLa globalizzazione neoliberista sta aggravando i processi di espropriazione delle risorse naturali ai danni del sud del mondo e tende ad estendere la mercificazione dei beni comuni alla biologia, ai saperi locali, ai servizi pubblici. Occorre proteggere i beni comuni dell’umanità tanto da un uso irresponsabile delle risorse naturali quanto dall’aggressività delle politiche liberiste.Riteniamo che la Regione debba mettere in atto politiche pubbliche per tutelare i beni comuni e la loro accessibilità per tutti i cittadini, a cominciare dalla scelta di mantenere il carattere totalmente pubblico dell’acqua potabile, bene fondamentale per l’esistenza, che rappresenta un diritto inalienabile e non può essere privatizzato.E’ necessario che la Regione promuova, con iniziative e strumenti adeguati, una nuova cultura dei beni comuni e contribuisca a far crescere nella sensibilità diffusa dei cittadini la consapevolezza della necessità di nuovi modelli di consumo e stili di vita.
P
romuovere la partecipazione, innovare la democraziaSenza la partecipazione dei cittadini non è immaginabile una politica in grado di garantire sviluppo, diritti e coesione sociale. La complessità di questi anni richiede un più forte investimento sulla responsabilità collettiva della comunità, la ricerca e la sperimentazione di nuovi strumenti di coinvolgimento e partecipazione attiva dei cittadini. Le modalità consultive fin qui sperimentate non sono più sufficienti a valorizzare le potenzialità offerte dalle esperienze di autorganizzazione, a coinvolgere e responsabilizzare movimenti e associazioni che svolgono funzioni spesso insostituibili. Le Istituzioni regionali devono superare la cultura della delega con una piena apertura alla partecipazione, prevedendo esplicitamente l’impegno, tanto delle assemblee elettive quanto degli organi di governo, a promuovere gli ambiti in cui ricercare il confronto e l’elaborazione comune con l’associazionismo, con singoli cittadini, con i movimenti, per perseguire l’obbiettivo di un allargamento diffuso della sfera pubblica.Le pratiche della progettazione partecipata sono lo strumento per attuare questa strategia, consentendo ai cittadini di partecipare a decisioni concrete, mettendo in relazione amministrazioni locali, associazioni e movimenti con l’obiettivo di favorire relazioni più strette fra governo locale, territorio e società.

Per una nuova Lombardia
Per una Lombardia che cambia: che deve, può e vuole cambiare

Il nostro paese non appare in buona salute, sul piano dell’economia e soprattutto del “benessere” dei suoi cittadini. Assistiamo ormai a una sorta di declino, che si può misurare anche col metro dell’incapacità, dell’inadeguatezza, dell’inefficacia della sua classe dirigente, di governo, di far fronte e di dare risposte credibili alle sfide che il presente e la società, sempre più internazionalizzata, pongono. Questo declino appare ancora più grave quando lo si può percepire e quindi misurare nella tenuta dei punti di forza del paese.
A questo proposito la Lombardia può ancora meritarsi il titolo di motore d’Europa? Ha una classe dirigente adeguata a rispondere alle crisi e alle necessarie trasformazioni che oggi sono richieste?
Il suo capoluogo, Milano, non si è mai riavuto dopo tangentopoli, e il governo delle sue tante potenzialità e risorse (il suo ruolo nazionale e internazionale) è stato ridotto a quella dell’amministrazione di un condominio.
Nella regione Lombardia tante sono le sfide, imposte dalle nuove trasformazioni, che sono state perse, da quella dell’immigrazione, cavalcata in modo subalterno ai toni razzisti della Lega, a quelli del mancato sostegno all’innovazione produttiva, a quelli del rinnovamento del welfare senza intaccare il riconoscimento di diritti acquisiti.

Il territorio, l’ambiente, la qualità della vita di una comunità, i suoi cittadini, il sistema del loro benessere, del welfare, sono stati sacrificati in nome di piccoli e grandi interessi privati, spesso di amici del potere.
Importanti piccole aziende, e non solo, che disegnavano la sua geografia produttiva, chiudono e la Lombardia perde importanti punti percentuali del suo contributo all’export nazionale. Il tasso di disoccupazione aumenta per la prima volta dopo tanti anni e tanti anni, seppur in presenza di un tasso elevato di ricorso al lavoro precario, al lavoro “non decente”. La sanità, fiore all’occhiello della giunta lombarda, regala profitti ai privati e più alti costi e disagi ai cittadini. Trasporti, ambiente e scuola, per citarne solo alcuni, completano il quadro del “malessere” creato ai cittadini lombardi.

Chi governa propone, in salsa provincialistica, ricette e principi neoliberisti che hanno mostrato su scala globale il loro fallimento, con l’aumento della povertà, dell’insicurezza e dell’ingiustizia sociale.
Spregiudicatezza, piccoli e grandi interessi privati, mascherati di “riformismo”, che non danno futuro alla Lombardia, cuciono un blocco di potere inadeguato e inefficiente, che non sa dare risposte all’altezza della crisi e delle domande di trasformazione che la situazione odierna richiede.

Anche la regione Lombardia è stata segnata dalla presenza di tante domande e forze di cambiamento, che certamente hanno contribuito alla vittoria di Penati, alla conquista di tante amministrazioni comunali, fino al successo nel seggio che fu di Bossi.
La Lombardia ha infatti tante risorse positive: dalle esperienze innovative e di vicinanza ai cittadini di tanti enti locali alla capacità di innovazione della sua realtà produttiva, dal movimento della pace alle tante reti di cittadinanza attiva, che si sono mobilitate sui temi più diversi, al suo ampio e diffuso sistema di terzo settore.
La Lombardia può tornare a essere un motore d’Europa, una rete di buone pratiche nell’economia, nell’ambiente, nel lavoro, nel welfare, ma ha bisogno di una nuova classe dirigente, di una strategia alternativa al degrado cui è stata condannata, di una nuova idea e progetto di società lombarda.

Un vasto movimento di cittadinanza attiva, di critica e di denuncia degli effetti negativi della guida neoliberista della globalizzazione, ha caratterizzato positivamente questo inizio di secolo, manifestandosi sia sul terreno globale della pace che su quello locale dei tanti diritti negati. Anche in Lombardia questo movimento di cittadini, insieme ai tanti soggetti della cittadinanza attiva qui operanti (dal volontariato all’associazionismo, al sindacato) che riscopre la politica, la dimensione pubblica dell’agire dei cittadini, l’interesse generale, ha reagito e criticato, insieme alle conseguenze negative per la società delle politiche portate avanti dal governo lombardo, in ambito sanitario, sociale, ambientale, del lavoro ecc., i valori, i principi che le ispirano, e chiedono a gran voce un cambiamento di rotta, nuovi valori e nuove finalità alla guida delle politiche pubbliche, chiedono di lavorare a un nuovo modello di società e di comunità lombarda.

Se si vuole effettivamente candidarsi al rinnovamento di governo di questa regione, se si vuole costruire progressivamente nella società, dal governo o dall’opposizione, un’alternativa di modello di comunità lombarda, occorre confrontarsi e tenere aperto il dialogo con questa straordinaria risorsa di cittadinanza, di partecipazione, di domanda di cambiamento, occorre promuovere il più ampio arco di forze possibili, nel rispetto delle autonomie, delle prerogative e delle responsabilità di ognuno, occorre creare i luoghi, permanenti, di un confronto sui contenuti e sui programmi, occorre cercare di stabilire il denominatore comune di un’alleanza tra società civile organizzata, cittadinanza attiva e partiti che criticano e si oppongono all’attuale modello di governo della nostra regione, figlio legittimo di quello nazionale, e che non si limiti a una semplice “subalternità elettorale”.

Anche nella società lombarda spira un nuovo vento, una domanda di cambiamento che chiede di indirizzare le politiche e le risorse pubbliche verso altri obiettivi da quelli finora perseguiti dal governo regionale.
Noi ne indichiamo qui di seguito alcuni per titoli, tra quelli che ci sembra debbano ispirare un nuovo governo regionale. Quello della partecipazione, di cui decliniamo qui sotto lo specifico, ci appare centrale perché tutti li attraversa non solo come metodo ma anche come cultura di governo:

Ø Partecipazione
Partecipazione come cessione di sovranità verso gli enti locali, come riconoscimento pieno del ruolo centrale delle comunità locali nella costruzione e nel governo delle politiche pubbliche, nel rapporto coi cittadini, di fronte ai tagli delle loro risorse e alla riduzione delle loro autonomie e prerogative, come promozione e sostegno a nuove forme di democrazia partecipativa dei cittadini.
Partecipazione come capacità di coinvolgere stabilmente e istituzionalmente i soggetti di terzo settore, i soggetti sociali, le reti di movimento nell’elaborazione delle politiche pubbliche, di creare luoghi dove promuovere l’ascolto, il confronto, la partecipazione appunto alla costruzione dell’interesse generale, ognuno secondo le proprie responsabilità.
Partecipazione come capacità di attivare forme nuove di cooperazione tra pubblico ai diversi livelli, privato sociale e privato nell’affrontare e risolvere i problemi della comunità, sperimentandola in livelli territoriali omogenei, i distretti, dove è più facile riunire e attivare le diverse risorse e competenze.
Il nuovo statuto della regione dovrà recepire una cultura di governo partecipativa e prevedere forme istituzionali articolate di partecipazione.
Il processo federalista in atto nel paese deve essere definito nei tempi, nelle forme e nei contenuti. Il no alla revisione della Costituzione ora in discussione alle Camere, la cosiddetta devolution, deve essere chiaro e netto. Forze come la Lega nord la useranno come punto di partenza e non di arrivo del loro progetto politico. Siamo per un federalismo che rafforzi i vincoli di solidarietà, conoscenza, eguaglianza fra i cittadini del nostro paese. L’autonomia del territorio come ricchezza di partecipazione e consapevolezza di appartenenza ad una comunità comune che si esplicita anche nel perseguire il comune interesse. Al centralismo statalista non può e non deve sostituirsi un centralismo regionale. Sussidiarietà orizzontale e verticale devono procedere insieme declinando il principio di partecipazione.

Ø Welfare
Recupero della dimensione pubblica e del ruolo del pubblico a garanzia dell’universalità dei diritti e della loro esercibilità, senza tentazioni “stataliste” e soprattutto senza dismissione della responsabilità del pubblico.
Un welfare ispirato all’art 13 della nostra costituzione, che promuova il benessere delle persone, rimuova gli ostacoli all’esercizio dei loro diritti, e non si limiti ad essere semplicemente risarcitorio, assistenziale, che releghi il diritto a un voucher da spendere, che non privatizzi insieme ai servizi la responsabilità del pubblico verso il benessere dei cittadini.
Un welfare misto capace di rilanciare in modo nuovo la funzione del pubblico, regista, programmatore e controllore, capace contemporaneamente di utilizzare e coinvolgere in una sussidiarietà, che non è rinuncia alla propria responsabilità, tutti gli attori e le risorse di un territorio. Anche qui la dimensione del distretto pare la più opportuna, dove possano sedersi allo stesso tavolo il pubblico nei suoi diversi livelli e articolazioni, gli enti locali soprattutto, i privati e il privato sociale.
Una nuova dimensione della funzione pubblica richiede di ripensare e rivedere pratiche di privatizzazione quando sono in gioco beni fondamentali, come la salute e l’acqua per esempio o di rilanciare politiche abitative nell’ambito dell’edilizia pubblica contro i rischi di esclusione sociale.
Un welfare che aiuti le comunità a ridefinirsi in modo plurale, a misurarsi positivamente con la sfida dell’immigrazione, promovendo accoglienza, inclusione, nuova cittadinanza, per costruire sui diritti una società aperta che materialmente e oggettivamente è e sarà sempre di più multietnica e multiculturale per composizione.
Esercizio pieno da parte dei migranti dei diritti, alla casa, alla formazione ecc, rappresentanza e partecipazione al voto amministrativo, diritti del lavoro, lotta alle discriminazioni, chiusura dei CPT, spostamento delle competenze verso gli enti locali, sono i terreni su cui anche nella nostra regione si può lavorare concretamente per il superamento delle legge razzista Bossi-Fini.

Ø Lavoro
Più che altrove nella nostra regione si avverte la precarietà del lavoro, come condizione esistenziale, come perdita di futuro, soprattutto per le giovani generazioni. E’ ormai in discussione la dignità stessa del lavoro come diritto dovere di ogni cittadini di contribuire per la sua parte alla produzione della ricchezza comune, sia nell’estremo del lavoro nero, dei fenomeni di caporalato, del lavoro senza diritti dei migranti, sia nel processo di precarizzazione del lavoro.
Servono politiche attive del lavoro, investimenti sul terreno dell’innovazione produttiva, la realizzazione di infrastrutture anche culturali, capacità di orientare la produzione e la formazione, sostegno all’imprenditoria giovanile, anche individuale, promozione dell’economia sociale.
L’ambito dei distretti può essere anche qui il luogo di un confronto e di una collaborazione tra attori diversi, il terreno per costruire politiche di indirizzo comuni, per affrontare insieme i problemi di un territorio, delle sue trasformazioni, per orientarsi verso uno sviluppo sostenibile, di qualità.

Ø Qualità del territorio e della comunità
La pianura padana e con essa la Lombardia hanno ottenuto il triste primato di essere tra i territori col più alto tasso di “sviluppo non sostenibile”. Anche in questo caso si dimostra che la qualità della vita dei suoi cittadini non è stata una priorità del governo regionale.
Traffico, trasporti, qualità dell’aria e dell’acqua sono gli indici più alti di questo fallimento, del degrado dell’interesse generale.
La sostenibilità dello sviluppo deve diventare una priorità, una bussola per orientare le politiche pubbliche verso la qualità sociale dello sviluppo, per declinare lo sviluppo sostenibile in qualità dell’ambiente (l’applicazione del protocollo di Kyoto ne sarà un indicatore), dello sviluppo urbanistico, delle periferie, delle relazioni umane, dei consumi, delle infrastrutture, della qualità di vita delle fasce più deboli della popolazione.
Anche qui una nuova dimensione della funzione pubblica, della responsabilità del publico è necessaria per coniugare sviluppo del territorio con riqualificazione urbana, con promozione di energie rinnovabili e compatibili.
L’investimento in cultura, un’energia dolce, è una delle principali risorse dello sviluppo sostenibile. Occorre riequilibrare il territorio per dare a tutti pari opportunità di crescita personale e di conoscenza. I diritti culturali, al sapere, al consumo, la promozione della cultura e delle diversità culturali, delle occasioni di formazione permanente, di attività diffuse, di produzione, la messa a disposizione di spazi per le attività devono entrare a fare parte del sistema di welfare.
L’investimento in cultura produce la crescita delle persone, migliora le relazioni umane e la qualità della convivenza, sviluppa un’economia soft, sociale, etica, produce comunità aperte e consapevoli.
La qualità di un territorio si misura anche con le opportunità che esso offre i giovani.
Ecco alcune linee guida:
- messa in rete delle opportunità che le città offrono
- investimenti sulla capacità di autorganizzazione dei giovani
- individuazione e riconoscimento dello status di “precariato” giovanile, inteso come
condizione di vita di molti giovani che, per vari motivi (studio, formazione, disoccupazione,
precarietà del lavoro, ecc.), hanno scarse possibilità di accedere alle opportunità che le città
offrono, soprattutto in termini di strumenti di autonomia, quali alloggio, accesso al credito,
formazione ecc.
- promozione della creatività dei giovani artisti
- incentivi per l’imprenditorialità giovanile attraverso facilitazioni per lo start up d’impresa e
la formazione
- rilancio e riqualificazione dei centri di orientamento, formazione e informazione per i
giovani.
-incentivazione, orientamento e formazione per percorsi all'interno del no-profit e dell’impresa sociale.

Cultura della legalità
Nella nostra Regione operano grandi organizzazioni criminali, mafiose, spesso di natura
internazionale, attive in tante forme: riciclaggio, traffici illegali, forme di usura, sfruttamento
delle persone al limite della schiavitù. L’impegno su questi temi deve sapere usare il
coordinamento fra le istituzioni impegnate a prevenire e quelle impegnate a reprimere i
fenomeni delinquenziali. Non solo le forze di polizia, ma enti locali, Asl, ispettorati del lavoro
ecc. in collaborazione con le parti sociali si devono impegnare per prevenire e contrastare
questi fenomeni, intervenendo sulle fasce a rischio.
A tutto questo va affiancato un grande lavoro di educazione alla legalità, specialmente fra i
giovani. E’ importantissimo in questo senso il ruolo della scuola e della stessa Regione, che
deve favorire al massimo le esperienze e i progetti della società civile che promuovono una
cultura della legalità.

Ø Pace e relazioni internazionali
La guerra è entrata prepotentemente nell’orizzonte della politica. E’ uno strumento di politiche estere orientate a imporre “interessi forti”, è l’estrema conseguenza di politiche estere principalmente subalterne all’economia, alle ragioni di quegli interessi.
La regione Lombardia ha un ruolo molto importante in Europa per le sue relazioni internazionali economiche, commerciali, finanziarie. Questo ruolo può essere giocato anche su altri terreni (politici, culturali e sociali) non solo dentro e fuori il continente Europa, ma deve dispiegarsi anche entro i confini politici dell’Unione Europea, ivi comprese le aree dell’allargamento.
La Lombardia è una terra di cerniera, fra la parte continentale e quella Mediterranea del continente, ma è anche al centro della parte alpina d’Italia. La sua collocazione in questa area non deve portarla a trascurare la collaborazione col resto del paese più legato al sud e al Mediterraneo. Anzi, la Lombardia può ambire a un ruolo di stimolo non in competizione con le altre aree forti dell’Europa ma come parte avanzata di una consapevolezza del nostro paese di essere un territorio, al contempo, alpino e mediterraneo.
Il dialogo sociale e i diritti dei cittadini devono avere, all’interno delle istituzioni comunitarie, pari dignità e pari valore con gli altri pilastri dell’Unione. Diritti sociali e civili devono rappresentare un denominatore comune di una nuova dimensione di cittadinanza di un’Europa a venticinque segnata non solo dai mercati.
Occorre inoltre orientare la “politica estera” della Lombardia verso la costruzione di una più alta convivenza civile, nel Mediterraneo prima di tutto e con quei popoli con cui entra in contatto.
La Lombardia può essere un attore di pace se promuove diplomazia dal basso, se sa costruire relazioni di comunità con altri territori del mondo, e del mediterraneo in particolare, se sa indirizzare le tante risorse e competenze dei suoi attori culturali, scientifici, economici, sociali, degli enti locali e delle istituzioni pubbliche, verso il dialogo e la collaborazione con quelle comunità.
La cooperazione internazionale partecipata, quella economica, il sostegno alle nostre imprese, devono essere parte integrante e funzionale di questo progetto, naturalmente antitetico a chi predica e pratica lo scontro di civiltà. La Lombardia, per il suo ruolo e per la sua importanza, deve assumersi le sue responsabilità nella nuova dimensione locale/globale in cui si trova ad agire.

Chiediamo infine alle forze politiche dell’Unione, dimostratesi così poco attente in questa fase all’ascolto e al confronto dei soggetti sociali, di prendersi un impegno di legislatura regionale, quello di creare presso i loro gruppi consigliari uno o diversi strumenti che consentano alle istanze e alle reti della società civile organizzata di studiare, approfondire e aprire un confronto stabile con loro sui temi che la prossima legislatura avrà all’ordine del giorno, sia che i gruppi consigliari operino da una posizione di maggioranza, per la quale siamo impegnati, sia di opposizione.

Consiglio Provinciale arci, 23 Marzo 2005

Giornata della poesia

2005-03-22T05:49:00.000+01:00

Il 21 marzo è anche la giornata internazion ale della poesia, per ricordarla l'arci ha diffuso alcuni assemblaggi di versi, vi proponiamo "la banalità del male" da Bertolt Brecht

★diventa norma dell'orrore
“Grappa oste presto qua
Chi combatte tempo non ha
Per il suo re la guerra farà
Donna un bacio presto qua
Chi combatte tempo non ha
Tutta la terra correr dovrà
Amico i dadi presto qua
Chi combatte tempo non ha
Alla leva venir dovrà
Un amen prete presto qua
Chi combatte tempo non ha
Per il suo re morir dovrà
"Nella regola riconoscete l'abuso
E dove l'avete riconosciuto
Procurate rimedio
Presto pensate come ciò sia attuabile
Una fine migliore ci vuole
È indispensabile

21 marzo giornata della memoria

2005-03-22T05:18:00.000+01:00

Il 21 marzo di ogni anno, primo giorno di primavera, si celebrano le vittime della mafia.

Come ogni anno la celebrazione è stata promossa, in primo luogo da "libera, associazioni, nomi e numeri contro le mafie" associazione antimafia di cui l'arci è fra i soci fondatori che ha organizzato, oltre a molte celebrazioni e manifestazioni a livello locale un grande incontro a Roma, rivolto in primo luogo agli studenti.

Segnaliamo inoltre gli spot prodotti da Libera e visibili anche on line ( è sufficiente cliccare su questo link).

Da vedere anche: DOMENICA 27 MARZO Ore 12.40 RAI 3 "RACCONTI DI VITA", trasmissione che affronterà ancora il tema della mafia e della lotta contro l'illegalità.

Link utili:
www.libera.it

www.libera-lombardia.it

2005-03-01T12:48:00.000+01:00

Cliccare per ingrandire

Liberiamo Giuliana

2005-02-19T18:09:00.000+01:00

	In concomitanza con la manifestazione nazionale che oggi, a Roma, ha visto sfilare mezzo milione di persone per chiedere la liberazione di Giuliana Sgrena e deglii altri giornalisti rapiti in Iraq e la fine dell'occupazione; anche a Varese l'arci, unitamente alle associazioni, partiti e sindacati ha manifestato per chiedere di liberare Giuliana, Florence, Hussein e gli altri.
Questa foto di Giuliana scattata in Afganistan e riproposta da "il manifesto" dimostra amcora una volta l'impegno della giornalista a fianco dei popoli colpiti dalla guerra, dei bambini e in favore della pace.

2005-02-17T16:41:00.000+01:00

Lettera all' ANPI

2005-02-15T11:14:00.000+01:00

All’ANPI
Alle Associazioni Partigiane
Alle Forze Sociali Antifasciste
LORO SEDI

Riteniamo tanto necessario quanto doveroso da parte di tutte le forze antifasciste produrre il massimo impegno in occasione del 60° Anniversario della Liberazione.
Un impegno che, a partire dalle opportune celebrazioni della Giornata della Memoria, dovrebbe e potrebbe significare una serie di iniziative da qui al 25 Aprile, comprendendo magari anche le manifestazioni per il 1° Maggio.
Per produrre uno sforzo di tale portata, diventa necessario un impegno comune di tutte le forze antifasciste, dalle Associazioni Partigiane alle forze politiche, sindacali e dell’associazionismo che si richiamano ai valori della Resistenza e sono portatrici di una cultura antifascista.
Riteniamo pertanto utile valutare nell’immediato la proposta di costituzione di “Comitati per il 60° Anniversario della Liberazione” a livelli cittadini e provinciale.
Attendendo un riscontro alla presente, si inviano fraterni saluti.

Il Presidente Provinciale arci
Giuseppe Musolino

Varese, gennaio 2005

ARCI
21100 Varese - Via F.del Cairo, 34
tel. 0332/234055 – fax 0332/286841
varese@arci.it - www.arcivarese.it

Liberiamo la Pace

2005-02-12T19:26:00.000+01:00

Liberiamo Giuliana, Florence e Hussein, tutti gli ostaggi e il popolo Iracheno.

L'arci invita a partecipare alla manifestazione nazionale di sabato prossimo, 19 Febbraio, a Roma.

Per consentire la massima partecipazione, l'arci organizza autobus anche da Varese; chi fosse interessato può contattarci allo 0332234955 oppure a varese@arci.it .

In regalo per i soci

2005-02-09T13:35:00.000+01:00

Una nuova opportunità per i teserati arci:
segnaliamo che presso la sede del Comitato Provinciale di Varese , in via del Cairo 34, sono disponibili locandine di concerti e di film, manifesti di iniziative nazionali e locali, alcuni dei quali molto belli e ricercati dai collezionisti.

L'arci ha deciso di regalarli a tutti i soci che verranno a chiederne in sede, ponendo come unica condizione la tessera rinnovata per il 2005.

Se foste interessati potete mandarci un'email a varese@arci.it, telefonarci allo 0332234055 o venirci a trovare.

Culture Febbraio

2005-02-04T16:40:00.000+01:00

Articolo pubblicato il 02/02/05 sulla Prealpina

Buona parte di questa seconda uscita di [CULTURE] è ancora dedicata al sudest asiatico (l’uscita precedente, sabato 15.01.2005, era interamente occupata dalla catastrofe provocata dallo tsunami).
Nel restante spazio cominciano a delinearsi forme e contenuti che diventeranno usuali per la rubrica: tante notizie culturali e interculturali, e qualche commento. Le une e gli altri rispecchiano comunque posizioni e idee di chi si occupa di queste colonne, frutto di una scrittura collegiale che vorremmo ulteriormente allargare il più possibile a chi ci legge.

SUDEST ASIATICO
Di alcune delle numerose azioni intraprese sul territorio, abbiamo già dato conto nella puntata precedente. Tra le tante altre svolte nei giorni scorsi, segnaliamo:
“Vergiate adotta Tangalle e Payagala”, una raccolta fondi per due comunità dello Sri Lanka. A Vergiate si è costituito il “Comitato di Solidarietà per la rinascita dello Sri Lanka” composto da diverse personalità di enti e associazioni vergiatesi. Il Comitato si riunisce presso la Sala Consiliare del Comune. Per contatti, telefonare a Ferruccio Crippa (348.4101098) che ci ha scritto al nostro indirizzo di posta elettronica.
L’Amministrazione comunale di Sesto Calende ha già svolto iniziative di raccolta fondi indirizzati a un progetto per l’acquisto di barche e reti per i pescatori di un villaggio colpito dallo tsunami e a sostegno di Action Aid International.
Sempre a Sesto si sono attivati anche i volontari del Parco del Ticino che, in accordo con la Protezione civile regionale, hanno proceduto a una raccolta di indumenti leggeri.
In zona, a Taino, il circolo “arci Panda” in collaborazione con il Comune, nel corso di apposite iniziative, hanno raccolto fondi versati a Caritas e Medici Senza Frontiere.
L’acqua resta una delle esigenze primarie delle popolazioni colpite: il Nucleo mobile di pronto intervento di Varese si è impegnato nella raccolta di acqua minerale naturale.
Di particolare significato, infine, l’iniziativa dei detenuti della Casa Circondariale di Varese: la somma raccolta, pur modesta, si carica di un importante significato simbolico.

In aggiunta al lungo elenco già pubblicato, forniamo alcuni altri nomi di organizzazioni diverse, presenti sul territorio, che proseguono nella raccolta di fondi: per i dettagli sulle modalità dei versamenti e sulle destinazioni delle somme, invitiamo ancora a scriverci usando il nostro indirizzo di posta elettronica (anche per tutte le segnalazioni ritenute utili per questa rubrica).
TELEFONO AZZURRO–VILLAGGI SOS, Morosolo (assistenza e attività di formazione per orfani)-PIME (Pontificio Istituto Missioni Estere),Busto Arsizio (progetti in India e Thailandia)-
Associazione missionari bisuschiesi, Bisuschio.

La solidarietà che si è concretizzata in questa terribile circostanza è ovviamente estremamente importante ed è da considerare in tutta la sua valenza positiva: i governati, come spesso accade, suppliscono i governanti, dimostrandosi i primi, a volte, migliori dei secondi. Non bastano, però, nel caso specifico e per tutte le situazioni di sofferenza nel mondo, le azioni delle ONG, delle organizzazioni del Terzo Settore, delle moltitudini di persone che, spesso con sacrificio, si “tassano” per aiutare; la solidarietà spontanea è stata ed è imponente, in stridente contrasto con lo stallo dell’organizzazione degli interventi governativi, condizionati da polemiche che sanno –cosa inaccettabile soprattutto in casi come questo- di calcolo e strumentalità politica. Tutto questo quando, invece, occorrerebbe muoversi con la consapevolezza che i tempi della ricostruzione saranno lunghi e ci sarebbe bisogno, oltre l’emergenza, di interventi strutturali e durevoli. Ridando un ruolo alle Nazioni Unite, sarebbe necessario procedere a: cancellare il debito, sùbito almeno per i paesi più poveri e che risultano maggiormente colpiti, denunciando la logica delle “collette di stato” che servono solo a nascondere i tagli economici veramente indecorosi alle attività di cooperazione internazionale; aiutare in particolare le migliaia di bambini vittime di una incalcolabile tragedia generazionale; monitorare i danni ambientali, sostenendo la società civile locale, pescatori e contadini, lavoratori che devono potersi organizzare per costruire il proprio futuro; garantire un supporto sanitario atto a fronteggiare l’emergenza epidemiologica; monitorare la distribuzione degli aiuti in modo che nessuna comunità ne rimanga esclusa, indirizzando parte delle somme a programmi di sviluppo e per la prevenzione dei disastri e dei danni dagli stessi provocati; assicurare il diritto alla libera circolazione per i migranti che provengono da zone interessate da calamità naturali.
L’orrore. Ai danni naturali (che si sarebbero potuti ridurre di gran lunga e che in misura molto minore avrebbero inciso in zone ricche del mondo), si aggiunge l’orrore che in situazioni di questo tipo viene perpetrato da esseri che è difficile definire umani. Nelle prossime uscite parleremo di sequestri di minori da destinare al mercato di organi, di altre aberrazioni simili, di prostituzione coatta, di turismo sessuale per nulla responsabile e solidale.
Nei giorni scorsi abbiamo scoperto e denunciato pubblicamente una criminale speculazione ai danni di Sophia M., 10 anni, i cui genitori sono scomparsi a Khao Lak a seguti del maremoto. Su internet e addirittura su molti dei quotidiani maggiori è circolata, con tanto di foto a corredo, una falsa storia (la minore si sarebbe trovata in Thailandia) con tanto di appello relativo.Sulla pagina web http://arcivarese.blogspot.com/ è possibile leggere altri elementi di questa vicenda che potrebbe avere reconditi fini pubblicitari.

CULTURE/Interculture-Saperi-Conoscenze
A partire da questa uscita, daremo conto di iniziative che si svolgono sul nostro territorio e che, appunto, riteniamo riferibili in senso lato ai saperi e alle conoscenze, raggruppate in sottotitoli.
Immigrazione/Migranti/Comunità- Un progetto didattico-interculturale
Progetto “Ulteriore sviluppo della rete territoriale di sportelli per l’informazione, l’orientamento e la semplificazione amministrativa per gli immigrati in provincia di Varese”.
Il progetto è promosso dal Centro Servizi Amministrativi di Varese e, tra gli altri, da Prefettura e Questura di Varese in quella che dovrebbe essere una corretta logica applicativa di integrazione e scambio programmatico tra le diverse istituzioni territoriale pubbliche che si occupano di immigrazione. Due sono i percorsi formativi del progetto, uno propedeutico per la prima accoglienza dei minori stranieri e un secondo percorso di specializzazione per l’integrazione socio-educativa dei minori stranieri e delle loro famiglie. Il programma è articolato in momenti di convegno, seminariali e di formazione per docenti e si concluderà il 9 maggio 2005.
Un festival
E’ in corso a Milano, fino al 13 febbraio al Teatro Greco, “L’altro festival”, rassegna teatrale delle migrazioni, alla sua settima edizione.
Una petizione
A Gallarate, per iniziativa del Coordinamento Pace & Solidarietà, si raccolgono firme per una petizione che chiede all?Amministrazione Comunale il riconoscimento dei diritti fondamentali dei cittadini immigrati.
Giorno della memoria
Trascorso da poco il 27 gennaio, giorno della memoria, continuano su tutto il territorio provinciale le iniziative per non dimenticare. Tra queste, segnaliamo, a Varese, un ciclo di incontri che si tengono all’Università dell’Insubria nei giorni 7,14 e 21 febbraio a cura dell’Istituto Storico “Luigi Ambrosoli” e di altri enti e associazioni tra cui l’A.N.P.I. e il C.S.A. di Varese.
Numerose sono anche le mostre dedicate al tema. A Gallarate è stata allestita la mostra “I giusti di Gerusalemme” che resterà aperta fino al 20 febbraio. Sempre a Gallarate, alle Arti, giovedì 17 febbraio si terrà un incontro con Moni Ovadia, a cura del liceo scientifico “L. Da Vinci”.
Per quanto riguarda il teatro, segnaliamo, a Milano, Teatro Strehler, fino al 20 febbraio, uno spettacolo sull’antisemitismo e, tra gli altri, sul tema etica-politica: “Professor Bernhardi” di Luca Ronconi.

varese@arci.it

Esposto alla Commissione europea sull'immigrazione

2005-02-02T15:05:00.000+01:00

da www.arci.it

Arci, Ics e Asgi, insieme ad altre organizzazioni europee, depositano un esposto alla Commissione Ue contro il governo italiano

Violazioni ai danni dei più di mille sbarcati a Lampedusa nella prima settimana dell'ottobre 2004

Nella prima settimana di ottobre del 2004, più di mille stranieri sbarcati a Lampedusa furono espulsi dall’Italia e trasportati in Libia sulla base di un accordo contro l’immigrazione clandestina recentemente concluso tra i due paesi, ma che non figura tra gli Accordi di riammissione firmati dall’Italia con paesi terzi.

Gli stranieri, rinchiusi nel Centro di detenzione di Lampedusa, in condizioni materiali deplorevoli, senza l’autorizzazione a contatti con l’esterno, privi di informazioni sui loro diritti, nel giro di quattro giorni furono imbarcati su aerei e spediti in Libia.

Oggi, un esposto sottoscritto da varie organizzazioni europee - in Italia da Arci, Ics (Consorzio italiano di solidarietà) e Asgi (Associazione studi giuridici sull’immigrazione) – contro il governo italiano verrà depositato presso la Commissione Ue che, con la Corte di Giustizia, ha anche il compito di vigilare sul rispetto dei diritti comunitari in tutti gli stati membri.

Vi si chiede di avviare un procedimento di infrazione contro il governo italiano per violazione del diritto di difesa e del principio del contradditorio; violazione del divieto di infliggere trattamenti inumani e degradanti; violazione del divieto di praticare espulsioni collettive; violazione del principio di non respingimento.

Se da un lato dunque si chiede alla Commissione Ue di agire perché nessuno stato membro possa non ottemperare ai propri obblighi in materia di immigrazione e asilo, dall’altro si auspica che il respingimento e le espulsioni collettive siano definitivamente cancellate dalle politiche migratorie della Ue.

Di seguito il testo dell’esposto che documenta le singole violazioni e le norme internazionali cui fanno riferimento.

Oggetto : protesta contro il governo italiano per violazione del diritto comunitario

Signor Presidente Barroso

Ci permettiamo di segnalarle i fatti che riportiamo di seguito, che, a nostro parere giustificano sanzioni contro il comportamento dle governo italiano.

Nel corso della prima settimana di ottobre 2004, più di 1000 persone sono sbarcate da imbarcazioni precarie sull’isola di Lampedusa, nel sud della Sicilia, aumentando così il numero di candidati all’immigrazione e asilanti già detenuti nel cosiddetto « centro di prima accoglienza », aperto dalle autorità italiane sull’isola.

Venerdì 1 ottobre, il governo italiano ha ordinato l’espulsione di 90 di questi stranieri con un aereo speciale per la Libia. Sabato 2 ottobre, 3 nuovi voli hanno portato più di 300 migranti a Tripoli.

Domenica 3 ottobre, due aerei messi a disposizione dall’Alitalia e due aerei militari hanno consentito l’allontanamento da Lampedusa di altri 400 stranieri.

Giovedì 7 ottobre, 4 aerei militari rispediscono gli ultimi « indesiderati », che molti testimoni hanno visto imbarcarsi con le manette ai polsi. I due primi aerei sono partiti alle 14, gli altri due alle 15 e 15. In totale, secondo quanto dichiarato dal Ministro dell’Interno Giuseppe Pisanu alla Camera dei deputati l’8 ottobre, più di mille stranieri sono stati espulsi dall’Italia verso la Libia in soli 4 giorni. Sembra che queste espulsioni siano avvenute con la copertura di un Accordo recentemente concluso tra i due Paesi in materia di lotta all’immigrazione clandestina, Accordo che non figura nella lista degli Accordi di riammissione firmati dall’Italia con paesi terzi.

Molti elementi lasciano pensare che queste espulsioni siano state effettuate in condizioni che non permettevano il rispetto di un certo numero di prescrizioni previste dal diritto internazionale.

Durante il soggiorno di queste persone all’interno del « centro di prima accoglienza » di Lampedusa, ai rappresentanti dell’UNHCR, malgrado le richieste ripetute e la legittimità di un loro intervento in presenza di potenziali richiedenti asilo tra i detenuti, è stato impedito l’accesso per molti giorni in un luogo nel quale erano detenuti centinaia di uomini, donne e bambini. Solo dopo che la maggior parte di loro erano già in viaggio per la Libia il responsabile del centro ha consentito l’accesso ai rappresentanti dell’ONU. Giovedì 7 ottobre, il consigliere regionale Lillo Miccichè (Verdi), che aveva chiesto di visitare il centro alle 13.00, si è visto rispondere solo alle 17.00, quando numerosi espulsioni erano già state effettuate. Di fronte al tentativo di quest’ultimo di entrare nell’aeroporto per ritardare la partenza degli stranieri espulsi, le forze dell’ordine lo hanno violentemente respinto, spingendolo a terra. Parallelamente, solo dopo la fine delle operazioni di espulsioni, due senatrici italiane, accompagnate da esponenti della « Rete antirazzista siciliana », hanno potuto ottenere l’autorizzazione a visitare il centro, oramai quasi vuoto. Oltre alle condizioni materiali deplorevoli nelle quali le due senatrici hanno trovato gli stranieri detenuti che hanno incontrato nel centro, hanno potuto costatare che nessuna informazione era stata data a questi, sia sulle ragioni del trattenimento che sull’eventuale accesso alla procedura per la domanda d’asilo. Gli stranieri presenti nel centro, tenuti in condizioni igienico sanitarie e ambietali poco dignitose, erano privi di ogni contatto con l’esterno, se non per telefono. Per i minori presenti non erano previste misure specifiche, e molti di questi erano stati classificati come adulti in seguito a verifiche sommarie, quanto inesistenti, sulla loro età. I visitatori hanno ottenuto tutti testimonianze concordi sul fatto che, ne per il trattenimento ne per l’espulsione degli « indesiderabili », sono state prese in considerazioni le situazioni individuali delle persone, ma che la decisione si basava sulla logica « quanti ne arrivano, tanti vengono espulsi », privando gli interessati di ogni diritto alla difesa, sia per quanto riguarda il ricorso ad un interprete e ad un avvocato, che per la possibilità di un ricorso effettivo contro l’espulsione.

1. Trattamenti inumani e degradanti
Le testimonianze raccolte dai pochi testimoni che hanno potuto accedere al centro durante o immediatamente dopo le operazioni di respingimento, sono sufficientemente concordi e precise da far pensare che le condizioni nelle quali erano stati reclusi gli stranieri durante il periodo incriminato, rientrano nella definizione di « trattamenti inumani e degradanti » vietati dall’art.4 della Carta europea dei diritti fondamentali, così come dall’art.3 della Convenzione europea di salvaguardia dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Infatti sono costitutivi di questo tipo di trattamenti : il sovraffollamento (più di 1000 persone in un centro che ne può accogliere meno di 200), le pessime condizioni igieniche, una infrastruttura inadatta alle necessità minime della vita quotidiana (le persone essendo obbligate a dormire per terra, all’aperto, senza lenzuola o coperte), l’uso di metodi coercitivi per costringere le persone ad imbarcarsi sull’aereo (sono state usate le manette in plastica), ai quali si aggiunge l’impossibilità di comunicare con il mondo esterno (sia per problemi di lingua che per l’assenza di una cabina telefonica), l’incertezza legata all’assenza di informazioni sulla sorte delle persone detenute, la paura dell’espulsione, ecc… Tutti elementi che emergono dai rapporti fatti dai visitatori del centro di Lampedusa il 7, 8 e 9 ottobre.

2. Espulsioni collettive
L’articolo 4 del protocollo 4 della Carta Europea dei Diritti Umani e l’articolo II-19-1 della Carta dei Diritti Fondamentali, impediscono le espulsioni collettive. Secondo la Corte Europea dei Diritti Umknai (caso Andric c/Svezia n°45917/99, caso Conka c/Belgio n°51564/99, v. allegato 2), si intende per espulsioni collettive « ogni misura che costringa degli stranieri, in quanto appartenenti ad un gruppo, a lasciare un paese, tranne nel caso in cui tale misura sia presa in seguito e sulla base di un esame ragionevole e obiettivo della situazione particolare di ognuno degli stranieri che formano il gruppo ». Ora, nonostante le autorità italiane abbiano a più riprese sostenuto di aver proceduto ad un esame individuale della situazione di ciascuno degli stranieri accolti nel periodo in oggetto nel centro di Lampedusa e che ognuno di questi è stato identificato, le circostanze del loro soggiorno al centro, così come riportate dalle testimonianze, e soprattutto l’estrema rapidità con la quale l’espulsione di un gran numero di migranti è stata organizzata, rendono questa tesi difficilmente credibile. Da un lato il centro di Lampedusa, centro di prima accoglienza di persone appena sbarcate sull’isola, non è abitualmente predisposto ne equipaggiato per mettere in atto le procedure di identificazione. Gli stranieri sono peraltro informati, fin dal loro arrivo, che l’identificazione non avverrà sul posto, ma negli altri centri dove saranno trasferiti. Dall’altro non si capisce come sarebbe stato possibile, per l’amministrazione italiana, procedere ad un esame individuale, ragionevole e obiettivo, dei dossier e delle situazioni di un migliaio di persone detenuti nell’isola di Lampedusa, in pochi giorni se non, addirittura, in poche ore. Molte associazioni italiane, così come membri del parlamento italiano hanno peraltro interpellato ufficialmente, al momento dei fatti, il governo italiano per conoscere le modalità dell’esame delle situazioni individuali delle persone espulse, nonché la lista delle stesse, recante nazionalità e stato civile completo. Ad oggi non è stata ottenuta alcuna risposta.

Dalle testimonianze emerge che il principale metodo di identificazione sia in realtà limitato ad un esame molto sbrigativo degli stranieri, effettuato sulla base della loro presunta origine (« a vista », per così dire), e delle indicazioni fornite da due persone designate come interpreti. Di questo tri( ??), emergerebbe che la maggior parte delle persone identificate come « d’origine sub sahariana », sarebbero state trasferite in centri di accoglienza siciliani, mentre gli altri, identificati in gran parte come « egiziani », sarebbero stati trattenuti a Lampedusa in attesa dell’imbarco per la Libia. Questi ultimi sono stati peraltro allontanati dal territorio italiano in gruppi di almeno 100 persone per ogni aereo, poiché tra l’1 e il 7 ottobre, più di 1000 persone sono state espulse. I ponti aerei sostenuti con la Libia durante quei giorni, hanno permesso quindi una espulsione « per gruppi » di stranieri.

3. Principio di non respingimento
Questo metodo estremamente sommario di « identificazione » degli stranieri arrivati a Lampedusa ha delle conseguenze dirette sul rispetto del principio di non respingimento, così come previsto dalla Convenzione di Ginevra sui rifugiati del 1951 e dall’art. 33 del Trattato Europeo : « nessuno degli Stati firmatari espellerà o respingerà, in qualsiasi modo, un rifugiato verso le frontiere di un territorio dove la sua vita o la sua libertà sono minacciate a causa della sua razza, della sua religione, della sua nazionalità, della sua appartenenza ad un gruppo sociale o alle sue opinioni politiche ». Questo principio di non respingimento è stato, a più riprese, riaffermato dall’Unione Europea come asse centrale della protezione dei rifugiati, sia nella Carta europea dei diritti fondamentali, all’epoca del Consiglio Europeo di Tampere, o nel testo della Comunicazione della Commissione Europea del 21 marzo 2001. Questo principio, se non implica obblighi per gli stati sull’accoglimento della domanda d’asilo, impone in ogni caso l’obbligo di procedere ad un esame individuale, ragionevole e obiettivo delle domande. Come si è appena visto (vedi punto 2), questo esame è stato manifestamente impossibile. Ne risulta che persone che avrebbero potuto chiedere legittimamente la protezione che l’Italia, ratificando la Convenzione di Ginevra e i successivi protocolli, si è impegnata ad assicurare, hanno potuto essere respinti senza che la loro eventuale domanda fosse presa in considerazione. Il fatto che i rappresentanti dell’ACNUR presenti sul luogo non abbiano potuto avere accesso al centro che dopo la partenza della maggior parte dei potenziali richiedenti asilo (vedi sopra) costituisce in tal senso un aggravante.

4. Respingimento verso un paese che non presenta le garanzie minime per la protezione delle persone.

In conformità all’art. II-19-2 della Carta Europea dei diritti fondamentali, « nessuno può essere allontanato, espulso o estradato verso uno Stato dove esiste un serio rischio che egli venga sottoposto alla pena di morte, alla tortura o ad altre pene o trattamenti inumani o degradanti. ». Scegliendo di espellere collettivamente degli stranieri verso la Libia, paese che non ha firmato la Convenzione di Ginevra del 1951 sui rifugiati, l’Italia si è assunta il rischio di non rispettare le prescrizioni sia di queste disposizioni, che della Convenzione europea dei diritti umani e delle libertà fondamentali, nonché l’insieme dei testi internazionali di difesa dei diritti umani. Infatti la Libia è stata più volte segnalata per essersi resa responsabile di gravi violazioni dei diritti umani : così riporta il rapporto di Amnesty International « Time to make human rights a reality », (AI MDE 19/02/2043). D’altronde le testimonianze concordano nel dire che la Libia utilizza la pratica di rafles de migrants che si trovano sul suo territorio per chiuderli in campi di detenzione militari particolarmente inumani. Le condizioni carcerarie sono palesemente insostenibili, vengono riportate un gran numero di sevizie di ogni genere, e ogni tentativo di evasione o di ribellione viene risolto con esecuzioni sommarie. Nel suo rapporto, Amnesty International rende conto di gravi violazioni dei diritti umani da parte dello Stato libico, in particolare nei confronti di immigrati e richiedenti asilo, che sono vittime di detenzioni arbitrarie, di processi inesistenti o iniqui, di uccisioni, di sparizioni o torture nei campi di detenzione. Prova ne è la testimonianza di centinaia di Burkinabè, recentemente espulsi verso il paese dì origine, e che assicurano di essere stati detenuti in condizioni inumane, comprendenti tra l’altro privazione d’acqua, di cibo e di cure. Numerosi immigrati eritrei e nigeriani riportano gli stessi fatti dopo essere stati privati dei loro documenti e dei loro beni, e espulsi verso i rispettivi paesi d’origine. Di recente l’organizzazione internazionale Human Rights Watch si è vista rifiutare dalle autorità l’accesso di suoi rappresentanti in Libia, per una visita pianificata da tanto tempo, nel corso della quale intendeva indagare sul trattamento riservato ai migranti e ai richiedenti asilo in quel paese. Secondo HRW, « i richiedenti asilo e i migranti che vivono o transitano in Libia, soprattutto se vengono dall’Africa sub sahariana, subiscono violenze da parte della polizia, detenzioni arbitrarie e condizioni di detenzione deplorevoli. I respingimenti e le espulsioni verso paesi come la Somalia e l’Eritrea, dove gli espulsi corrono seri rischi, sono frequenti » (comunicato HRW, 7 dicembre 2004).

Espellendo senza alcun riguardo diverse centinaia di persone in Libia, tra le quali si possono trovare persone bisognose di protezione internazionale, l’Italia si assume la co responsabilità per le violazioni dei loro diritti fondamentali, violazioni delle quali quweste persone potrebbero essere vittime.

In considerazione di quanto fin qui riportato,. le espulsioni collettive fatte dal governo italiano all’inizio del mese di ottobre presentano indubbiamente il carattere di violazione grave dei diritti umani e del diritto d’asilo, senza che le persone che sono state vittime siano in condizioni di esercitare il ricorso eventualmente previsto, in particolare davanti alla Corte europea dei diritti umani.
Gli Stati membri e l’UE hanno sempre proclamato la loro adesione al rispetto della libertà e dei diritti fondamentali, in particolare il diritto d’asilo. Ne sono testimonianza i diversi strumenti quali la Convenzione di Ginevra del 1951, la Convenzione europea di salvaguardia dei diritti umani e delle libertà fondamentali del 1950, così come la Carta europea dei diritti fondamentali del 2000. Oggi, benché l’UE abbia affermato a più riprese la propria volontà di creare uno spazio di « sicurezza e di giustizia » europeo, ci si può legittimamente chiedere di quale sicurezza e di quale giustizia hanno beneficiato i migranti e i richiedenti asilo che sono arrivati a Lampedusa all’inizio di ottobre del 2004.
Come associazioni impegnate a tutela dei diritti umani e per i principi di uguaglianza, noi non possiamo non reagire di fronte alle ingiustizie messe in atto dal governo italiano in relazione ai suoi obblighi internazionali ed europei.

In qualità di garante dei Trattati, la Commissione vigila, con la Corte di Giustizia delle Comunità Europee, sul rispetto dei diritti comunitari in tutti gli Stati membri. Respingendo, tra il 2 e il 9 ottobre, più di 1000 migranti potenziali richiedenti asilo nel quadro delle espulsioni collettive verso la Libia, le autorità italiane si sono rese colpevoli di violazioni del diritto d’asilo, come riconosciuto dal Trattato di Amsterdam, nonché dalla Convenzione Europea dei diritti umani e delle libertà fondamentali, della quale l’Unione Europea si è impegnata a rispettare i principi e della Carta Europea dei diritti fondamentali, integrata nel Trattato Costituzionale firmato il 29 ottobre 2004, i cui principi sono di riferimento ai lavori della Corte di Giustizia Europea (vedi allegato 1).
In nome degli impegni internazionali ed europei presi dagli Stati membri dell’UE, vi chiediamo di condannare l’Italia per le infrazioni di seguito riportate:
• Violazione del diritto di difesa e del principio del contraddittorio: tenuto conto del tempo trascorso tra l’arrivo dei migranti e il loro respingimento, si può affermare che queste persone (più di 1000 in totale) non hanno visto esaminare le loro domande individualmente, non hanno potuto avere accesso all’assistenza di un avvocato e ancor meno di un interprete. Inoltre, la decisione di respingerli presa dal governo italiano non ha consentito alcuna possibilità di ricorso da parte dei diretti interessati.
• Violazione del divieto di infliggere trattamenti inumani e degradanti, come riportato nell’art.4 della Carta europea dei diritti fondamentali e all’art.3 della Convenzione europea per il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali.
• Violazione del divieto di praticare espulsioni collettive come riportato all’art.4 del protocollo n.4 della Convenzione europea per il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali e all’art.19 della Carta europea dei diritti fondamentali. Attraverso un esame superficiale delle domande, il governo italiano ha proceduto ad espulsioni collettive vietate dall’insieme della legislazione internazionale in materia.
• Violazione del principio di non respingimento come prescritto dall’art.33 dell’Atto Unico Europeo del 1986. Questo principio impone l’esame individuale delle domande, e vieta il respingimento degli interessati verso paesi dove esiste un “serio rischio contro l’integrità fisica di queste persone” (richiamato all’art. 19/2 della Carta europea).

Noi associazioni chiediamo alla Commissione Europea di agire da un lato affinché nessun Stato membro dell’UE possa non ottemperare ai propri impegni e obblighi in materia di immigrazione e asilo, dall’altro perché il respingimento e le espulsioni collettive siano cancellate definitivamente dalle politiche migratorie dell’UE.

Per queste ragioni, preghiamo la Commissione di volersi occupare di questo caso, segnatamente avviando un procedimento d’infrazione per l’accertamento della violazione del diritto comunitario da parte dell’Italia, e per il riconoscimento della responsabilità italiana per i danni subiti dagli espulsi.

Crediamo che i diritti fondamentali quali il diritto alla difesa, la protezione contro i trattamenti inumani e degradanti, il divieto delle espulsioni collettive e il principio di non respingimento dei rifugiati siano parte integrante del diritto comunitario e che l’assenza di un intervento della Commissione verrebbe interpretata come mancanza di responsabilità nella difesa di tali principi

Annexe 1 :

La Charte des droits fondamentaux dans le contexte européun :Un paramètre de référence pour les tribunaux

"Il nous semble intéressant de nous y référer [à la Charte], étant donné qu'elle constitue l'expression, au plus haut niveau, d'un consensus politique élaboré démocratiquement sur ce qui doit aujourd'hui être considéré comme le catalogue des droits fondamentaux, garantis par l'ordre juridique communautaire. "
Avocat général Mischo, (Affaire 20/00)

Malgré sa jeunesse, la Charte européenne des droits fondamentaux a déjà influencé les tribunaux européens. Une nouvelle jurisprudence est en train de se constituer jour après jour. Des informations parfaitement actualisées sur les derniers développements sont disponibles sur le site Internet de la Cour de justice des Communautés européennes (CEJ).
Régulièrement évoquée dans les délibérations des Avocats généraux, la Charte ne peut qu'influencer les conclusions de la CEJ. Au début de l'année 2002, deux ans après la proclamation de la Charte (décembre 2002), les Avocats généraux l'avaient citée dans 14 des 23 affaires qu'ils ont eu à juger dans le domaine des droits de l'homme.
Le Tribunal de première instance s'est également appuyé sur la Charte. Dans un important jugement datant du 3 mai 2002, il a modifié les règles régissant l'accès des particuliers aux tribunaux européens, sur la base de l'article 47 qui garantit aux particuliers dont les droits ont été violés, "le droit à un recours effectif devant un tribunal".
Le 11 juillet 2002, la Cour européenne des Droits de l'Homme a également établi un précédent en faisant référence à la Charte dans un arrêt sur le droit des transsexuels de se marier.
Les Avocats généraux
Les Avocats généraux ont fait référence à la Charte dans plusieurs affaires importantes, parmi lesquelles:
Affaire C 340/99: il s'agissait d'un litige opposant la poste italienne et une société privée de services de livraison concernant le droit de la poste à percevoir des droits postaux pour des services qu'elle n'assure pas. L'Avocat général Alber a fait référence à l'article 36 de la Charte sur l'accès à des services d'intérêt économique général.
Affaire 173-99: le syndicat BECTU contestait la façon dont le gouvernement britannique avait transposé dans son droit national certains aspects de la directive européenne sur le temps de travail. BECTU représente les employés du secteur des médias - dont beaucoup sont engagés en vertu d'un contrat de travail de courte durée. Un arrêté du gouvernement britannique prévoyait que les employés devaient travailler au minimum 13 semaines, sans interruption et auprès du même employeur, pour avoir droit à des congés annuels payés. L'Avocat général Tizzano s'est appuyé sur la Charte (article 31) afin d'assurer la "confirmation du fait que le droit à des congés annuels payés constitue un droit fondamental".
Affaire C-122/99 et C-125/99: affaires jointes relatives au statut des fonctionnaires travaillant pour le Conseil européen. 'D', soutenu par la Suède, avait formé un pourvoi contre une décision du Conseil lui refusant le droit à l'allocation de foyer octroyée aux couples mariés. D revendiquait le même droit que les partenaires mariés, sur la base du fait que le couple qu'il forme avec un autre citoyen suédois du même sexe était enregistré en Suède. Ses arguments ont cependant été refusés. L'Avocat général Mischo a fait référence à l'article 9 de la Charte pour confirmer la différence entre le mariage, d'une part, et des unions entre individus de sexe identique d'autre part. Il a ainsi interprété la clause comme n'empêchant pas une union entre individus du même sexe d'avoir un statut identique au mariage, mais a confirmé la différence entre les deux formes d'union. Cette interprétation s'aligne sur la jurisprudence existante de la CEJ et de la Cour européenne des Droits de l'Homme. (CEDH).
Affaire C-377/98: le gouvernement des Pays-Bas demandait une annulation de la directive 98/44/CE relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques imposant aux Etats membres de protéger ces innovations au moyen de leur droit national des brevets. La directive précise les inventions issues de variétés végétales, de races animales ou du corps humain n'étant pas brevetables. Les Pays-Bas demandaient une annulation de la directive pour plusieurs motifs, contraire selon eux au principe de "subsidiarité " et de sécurité juridique. Ils avançaient en outre que la directive violait les obligations en vertu du droit international ainsi que le droit fondamental au respect de la dignité de l'être humain. L'Avocat général Jacobs a reconnu que tous ces principes constituaient des droits fondamentaux. Toutefois, dans son arrêt, il a fait référence à des clauses de la charte établissant le droit à la dignité humaine et au respect du consentement libre et éclairé des donneurs d'éléments du corps humain et des bénéficiaires de soins médicaux. La Charte renforce encore la valeur de ces droits spécifiques, a-t-il déclaré, et tout instrument communautaire qui les viole serait illégal.
Affaire C-353/99: l'Avocat général Léger a fait référence à l'article 42 de la Charte, qui établit le droit d'accès aux documents du Conseil et de la Commission - déjà reconnus par le traité d'Amsterdam - comme un droit fondamental.
Les Avocats généraux avaient déjà interprété des clauses de la Charte, notamment dans l'affaire 'D' ci-dessus. Dans l'affaire C-20/00, l'Avocat général Mischo avait donné sa propre interprétation de l'article 17 relatif au Droit de propriété, conformément à la jurisprudence de la CEDH.
Les conclusions des Avocats généraux ne lient pas la CEJ mais suggèrent des solutions juridiques susceptibles de l'influencer. Ces conclusions ne font parfois référence à la Charte que de manière marginale, mais dans certains cas, les Avocats généraux l'utilisent pour interpréter les droits fondamentaux, en rappelant toutefois qu'elle n'a pas force contraignante. L'absence de statut juridique de la Charte ne signifie cependant pas qu'elle est sans effet. Les trois Avocats généraux Tizzano, Léger et Mischo ont déclaré que "la Charte a indéniablement placé les droits qui en font l'objet au plus haut niveau des valeurs communes aux États membres ".
Il ne s'agit pas de la considérer comme "une simple énumération sans conséquence de principes purement moraux". L'Avocat général Tizzano l'a qualifiée de "paramètre de référence substantiel pour tous les acteurs - Etats membres, institutions, personnes physiques et morales- de la scène communautaire."
Tribunal de première instance
Le Tribunal de première instance a rendu son premier arrêt sur l'accès des individus aux tribunaux européens dans l'affaire opposant la Commission européenne à une société d'armement à la pêche, Jégo-Quéré. Celle-ci contestait un règlement de l'UE interdisant l'utilisation de filets de pêche dont le maillage est inférieur à une certaine dimension. La Commission européenne estimait que l'action devait être considérée comme irrecevable, soutenant que le règlement a une portée générale. Le Tribunal n'a cependant pas trouvé cet argument satisfaisant, car les individus et les entreprises ne pourraient alors contester les mesures générales ayant un impact direct sur leur situation. Il a jugé que le concept d' 'intérêt individuel' ne devait plus limiter à des cas exceptionnels le droit des individus à contester des règlements européens. Faisant référence à l'article 47 de la Charte, ainsi qu'à la Convention des Droits de l'Homme, il a redéfini le concept de la manière suivante: Une personne doit être considérée comme individuellement concernée par une disposition communautaire de portée générale qui la concerne directement si la disposition en question affecte, d'une manière certaine et actuelle, sa situation juridique en restreignant ses droits ou en lui imposant des obligations. Le nombre et la situation d'autres personnes également affectées par la disposition ou susceptibles de l'être ne sont pas, à cet égard, des considérations pertinentes
Dans un arrêt précédent du 30 janvier 2002, le Tribunal de première instance avait fait pour la première fois référence à la Charte des Droits fondamentaux dans une affaire impliquant un opérateur autrichien de téléphonie mobile et la Commission européenne. L'entreprise s'est plainte auprès de la Commission au sujet des redevances fixées par le gouvernement autrichien pour la concession de téléphonie mobile, mais sa plainte a été rejetée. Au moment de déterminer le cadre juridique, le Tribunal a évoqué les articles 41 et 47 de la Charte, établissant le droit des personnes à un traitement impartial de leur affaire, et le droit à un recours effectif en cas de violation de leurs droits.
En faisant ces références explicites à la Charte, le Tribunal a confirmé le droit à un traitement impartial et à un recours juridique et a reconnu l'impact juridique de la Charte, dont la valeur politique ne peut pas être ignorée par les tribunaux européens.

Annexe 2 : arrêt Conka c/ Belgique

TROISIÈME SECTION
AFFAIRE CONKA c. BELGIQUE (Requête no 51564/99)
ARRÊT
STRASBOURG 5 février 2002
En l'affaire Conka c. Belgique,

IV. SUR LA VIOLATION ALLÉGUÉE DE L'ARTICLE 4 DU PROTOCOLE No 4 À LA CONVENTION
56. Les requérants dénoncent une violation de l'article 4 du Protocole no 4 à la Convention, aux termes duquel :
« Les expulsions collectives d'étrangers sont interdites. »
D'après eux, le terme « expulsion collective » doit s'entendre de toute « mise en œuvre collective de mesures d'éloignement du territoire ». Distinguer la décision préalable de la mise en œuvre de l'expulsion conduirait à vider la disposition de tout contenu, dans la mesure où les législations de tous les Etats membres imposeraient aujourd'hui l'existence formelle d'une décision individuelle précédant la mesure d'expulsion, de telle sorte qu'à distinguer la décision de sa mise en œuvre, plus aucune expulsion collective ne serait plus condamnable de nos jours, ce qui priverait l'article 4 du Protocole no 4 de tout effet utile.
S'agissant en particulier des décisions d'expulsion prises à l'encontre des requérants, ceux-ci estiment qu'elles traduisent une volonté affirmée des autorités de procéder à un traitement collectif de la situation d'un groupe de particuliers, en l'occurrence les Tsiganes de Slovaquie. Ils en veulent pour preuve certains documents officiels, parmi lesquels des lettres adressées le 24 août 1999 par le directeur général de l'Office des étrangers au ministre de l'Intérieur et au Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides, dans lesquelles le directeur général annonce un traitement rapide des demandes d'asile émanant de ressortissants slovaques, afin de donner un signal dissuasif clair à l'attention de nouveaux requérants potentiels. Les requérants se réfèrent aussi à une « Note d'orientation générale relative à une politique globale en matière d'immigration », approuvée le 1er octobre 1999 par le Conseil des ministres et dans laquelle figure notamment le passage suivant : « Un projet de rapatriement collectif est actuellement examiné, tant pour donner un signal aux autorités slovaques que pour éloigner ce grand nombre d'illégaux dont la présence ne peut plus longtemps être tolérée » (paragraphe 31 ci-dessus). De même, le 23 décembre 1999, le ministre de l'Intérieur aurait déclaré, en réponse à une question parlementaire : « En raison de la concentration de demandeurs d'asile de nationalité slovaque à Gand, un rapatriement collectif en Slovaquie a été organisé » (paragraphe 23 ci-dessus).
De l'avis des requérants, ces éléments révèlent un dispositif général destiné à traiter collectivement un groupe de particuliers, depuis la prise de décision jusqu'à la mise en œuvre de l'expulsion. A cet égard, il serait significatif que le processus ait été baptisé « opération Golf » par les autorités. Dès lors, quelle que soit l'apparence formelle des décisions produites, il ne saurait être affirmé en l'espèce qu'il y a eu « un examen raisonnable et objectif de la situation particulière de chacun des étrangers qui forment le groupe ».
57. A ce grief, le Gouvernement oppose une exception tirée de ce que les requérants n'ont pas attaqué devant le Conseil d'Etat, notamment par la voie d'un recours en suspension d'extrême urgence, les décisions constitutives de la violation alléguée par les intéressés, à savoir celles du 29 septembre 1999.
La Cour constate que ce recours coïncide avec celui que le Gouvernement invoque au titre de l'article 13 de la Convention combiné avec l'article 4 du Protocole no 4. En conséquence, il y a lieu de joindre l'exception au fond et de renvoyer, quant à celui-ci, à l'examen du grief tiré d'une violation de ces dispositions.
58. Quant au fond du grief tiré d'une violation du seul article 4 du Protocole no 4, le Gouvernement se réfère à la décision d'irrecevabilité rendue par la Cour dans l'affaire Andric c. Suède ((déc.), no 45917/99, 23 février 1999) pour estimer qu'il n'y a pas d'expulsion collective lorsque la situation de l'étranger requérant a fait l'objet d'un examen individuel et objectif lui permettant d'avancer ses arguments contre l'expulsion. Or, bien que les ordres de quitter le territoire du 29 septembre 1999 se soient substitués aux précédents, tant l'Office des étrangers que le Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides, qui est un organe indépendant, impartial et quasi juridictionnel, auraient donné aux requérants la possibilité d'exposer leur cas. La décision concernant Mme Conková comporterait trois pages de motivation circonstanciée, tapée en petits caractères et expliquant en quoi l'intéressée ne s'exposait pas à des traitements contraires à l'article 3 de la Convention dans son pays d'origine. Quant à M. Conka, il n'aurait même pas daigné se présenter devant le Commissaire général, alors pourtant que celui-ci l'avait dûment convoqué.
L'examen de l'opportunité d'éloigner les intéressés se serait encore poursuivi à la police de Gand, puisque certains demandeurs déboutés auraient été néanmoins autorisés à quitter librement le commissariat, notamment pour des motifs humanitaires et administratifs. L'examen individuel se serait même poursuivi pour certains, dont les époux Čonka, jusqu'au pied de l'avion, puisque le versement des montants de l'aide sociale pour tout le mois d'octobre aurait été effectué pour chaque chef de ménage au prorata exact de la composition de chaque famille, au franc près. Bref, il aurait été largement satisfait aux exigences de l'article 4 du Protocole no 4.
59. La Cour rappelle sa jurisprudence d'après laquelle il faut entendre par expulsion collective, au sens de l'article 4 du Protocole no 4, toute mesure contraignant des étrangers, en tant que groupe, à quitter un pays, sauf dans les cas où une telle mesure est prise à l'issue et sur la base d'un examen raisonnable et objectif de la situation particulière de chacun des étrangers qui forment le groupe (Andric, décision précitée). Cela ne signifie pas pour autant que là où cette dernière condition est remplie, les circonstances entourant la mise en œuvre de décisions d'expulsion ne jouent plus aucun rôle dans l'appréciation du respect de l'article 4 du Protocole no 4.
60. En l'espèce, les demandes d'asile des requérants ont fait l'objet de décisions de rejet prises le 3 mars 1999 et confirmées le 18 juin 1999. Motivées et accompagnées d'un ordre de quitter le territoire du même jour, les décisions du 3 mars 1999 ont été rendues à la suite d'un examen de la situation personnelle des intéressés, sur la base de leurs dépositions. Quant aux décisions du 18 juin 1999, elles se fondent, elles aussi, sur des motifs tirés de la situation personnelle des requérants et renvoient à l'ordre de quitter le territoire du 3 mars 1999, dont les recours urgents avaient suspendu les effets.
61. La Cour note toutefois que les mesures de détention et d'éloignement litigieuses ont été prises en exécution d'un ordre de quitter le territoire daté du 29 septembre 1999, lequel était fondé uniquement sur l'article 7, alinéa 1, 2o, de la loi sur les étrangers, sans autre référence à la situation personnelle des intéressés que le fait que leur séjour en Belgique excédait trois mois. En particulier, le document ne faisait aucune référence à la demande d'asile des requérants ni aux décisions des 3 mars et 18 juin 1999 intervenues en la matière. Certes, ces décisions étaient, elles aussi, accompagnées d'un ordre de quitter le territoire, mais à lui seul, celui-ci n'autorisait pas l'arrestation des requérants. Celle-ci a donc été ordonnée pour la première fois par une décision du 29 septembre 1999, sur un fondement légal étranger à leur demande d'asile, mais suffisant néanmoins pour entraîner la mise en œuvre des mesures critiquées. Dans ces conditions, et au vu du grand nombre de personnes de même origine ayant connu le même sort que les requérants, la Cour estime que le procédé suivi n'est pas de nature à exclure tout doute sur le caractère collectif de l'expulsion critiquée.
62. Ces doutes se trouvent renforcés par un ensemble de circonstances telles que le fait que préalablement à l'opération litigieuse les instances politiques responsables avaient annoncé des opérations de ce genre et donné des instructions à l'administration compétente en vue de leur réalisation (paragraphes 30 et 31 ci-dessus) ; que tous les intéressés ont été convoqués simultanément au commissariat ; que les ordres de quitter le territoire et d'arrestation qui leur ont été remis présentaient un libellé identique ; qu'il était très difficile pour les intéressés de prendre contact avec un avocat ; enfin, que la procédure d'asile n'était pas encore terminée.
63. Bref, à aucun stade de la période allant de la convocation des intéressés au commissariat à leur expulsion, la procédure suivie n'offrait des garanties suffisantes attestant d'une prise en compte réelle et différenciée de la situation individuelle de chacune des personnes concernées.
En conclusion, il y a eu violation de l'article 4 du Protocole no 4 à la Convention.

Annexe 3

Témoignages relatifs au traitement réservé aux migrants de la part des autorités libyennes.

*Le Pays* (Ouagadougou)
ACTUALITÉS
18 Octobre 2004
Propos Recueillis Par Hervé Yameogo

Le vendredi 15 octobre 2004, le Burkina Faso a accueilli plus d'une centaine de nos compatriotes rapatriée de la Libye. Ils ont été reçus au stade du 4 août où ils ont été recensés avant que chacun ne rentre chez lui. Nous leur avons rendu visite pour en savoir plus sur leur Odyssé forcée.
Nicolas Yoani : (Secrétaire général de la communauté burkinabè en Libye): " Nous ne devons pas pleurer sur notre sort"Ce rapatriement est une politique libyenne visant maintenant à purifier son pays. Je dis purifier parce qu' en 1999 les Libyens ont fait savoir que l'Afrique c'est Libye et que la Libye c'est l'Afrique. Nous sommes alors partis dans ce pays pour y travailler. Et aujourd'hui on nous dit que la Libye est victime d'une invasion d'immigrés clandestins. On ne sait pas ce que ça veut dire. Tous ce que nous savons c'est que nous avons été victimes, sinon les otages des ambitions politiques de certains pour se libérer de je ne sais quoi. Mais ce qui est sûr c'est que les membres de cette communauté ont acquis une certaine expérience dans ce pays-là. Maintenant il s'agit de savoir comment utiliser cela pour le développement du Burkina Faso. Nous sommes des adultes et nous ne devons pas pleurer sur notre sort surtout que nous sommes conscients de ce qui se passe. Nous devons au contraire nous battre pour relever notre pays. Parmi nous, il y a des gens qui ont exercé dans plusieurs secteurs d'activités. Et cela est un atout pour le Burkina.
Moi j'ai passé trois ans et demi là-bas mais il y en a qui y ont fait 4 ans ou dix ans de séjour. Il faut dire que les Libyens ont été clairs en nous rapatriant. Ils ont dit qu'ils exigent maintenant certaines conditions pour rentrer en Libye. Il y a d'abord le passeport qu'il faut avoir auprès de l'ambassade de Libye au Burkina; ensuite une fois arrivé en Libye il faut être muni d'un contrat de travail; enfin il faut être enregistré au niveau de l'administration Libyenne. Tous ceux qui ne sont pas en possession de ces différents papiers ont été priés de quitter le pays. C'est ce qui nous a été dit officiellement à travers notre ambassade.Nous avons été rapatriés par un cargo. Il avait à son bord 161 Burkinabè à ma connaissance, dont 85 prisonniers et le reste composé de gens qui étaient obligés de partir parce que ne remplissant pas les conditions. Je voudrais remercier ambassade du Burkina en Libye qui nous a beaucoup soutenus afin que nous puissions emporter nos bagages. Personne ne se plaint d'avoir laissé une aiguille là-bas à Tripoli. Nous lui manifestons notre gratitude pour tout ce qu'il a fait et continue de faire pour nos compatriotes qui y sont toujours...
Yannick Tougma: " Les Libyens sont racistes"
Je ne suis pas satisfait de mon séjour en Libye. La vie y est dure. Beaucoup de nos frères étaient désoeuvrés et parcouraient les rues dans la misère. Il y en qui ont logé dans des enclos parce qu'ils n'avaient pas les moyens pour louer un appartement. Et les Libyens sont racistes.
Ousseni Boly: " La Libye est un grand espoir pour l'Afrique"
Je suis parti en Libye en 1999. Grâce à Dieu je gagnais bien ma vie. Vu l'ouverture de la Libye pour l'Union africaine, beaucoup de gens s'y sont rués. Mais c'était des gens qui émigraient sans un visa parce que le Guide de la Révolution libyenne le leur avait permis. La Libye était sous embargo et ne contrôlait pas les entrées de ces gens qui foulait son sol. Aujourd'hui il n' ya plus d'embargo ; les Européens ne veulent plus les Africains chez eux. La Libye doit contrôler l'immigration sur son sol. Elle n'a pas chassé les gens définitivement. Elle a seulement dit de partir et revenir dans les conditions et les normes pour avoir de bons boulots car il y aura l'installation de grandes société en 2005. La Libye est un grand espoir pour toute l' Afrique. Je pense que les Africains doivent nourrir de nouvelles idées pour l'exploitation du potentiel de ce pays. Je remercie les autorités burkinabè. Je remercie le Guide de la révolution libyenne de s'être toujours mis à la disposition de l'Afrique. Mais il faut qu'il veille à la sécurité des Noirs chez lui. Sa population n'épouse pas forcément sa vision à l'égard des Noirs africains.? Nous aimerions que notre ambassade soit mieux dotée pour protéger les compatriotes qui résident en Libye. Quand nous avons des problèmes avec la police libyenne par exemple l'ambassadeur ne peut pas nous voir quand il le désir. Cela n'est pas normal. Il faut que la Libye respecte les droits de l'homme. Il serait bon de réfléchir dans le cadre de l'Union africaine, sur la possibilité de création des agences de recrutement pour aller y travailler.
Issoufou Ouédraogo (Ex prisonnier en Libye): " On nous privait d'eau en prison"
Nous avons été refoulés à cause de la couleur de notre peau. Le racisme sévit en Libye. Nous n'y sommes pas aimés. Nous sommes payés en deçà de notre dû . Ils nous demandent des papiers sans créer les conditions qui puissent nous permettre de les établir sur place en Libye. Notre rapatriement n'a pas été fait dans l'ordre. Il y en a qui ont été extirpés de leur maison sans bagage. Certains sont sortis directement de la prison pour être rapatriés. D'autres n'avaient rien, même pas de chaussures. C'est grâce à la solidarité des uns et des autres qu'ils ont pu s'habiller convenablement. En prison, nous étions pas bien traités. On nous privait d'eau et de nourriture et il n'y avait pas de soins pour les malades. On a été dépossédé de nos papiers (passeport, carte d'identité...)
Dramane Bakoan: " Ce retour n'a pas été volontaire"
J'ai fait un an et demi en Libye. Ce rapatriement n'a pas été volontaire. Les autorités libyennes se sont servies de ce terme pour faire croire à face du monde que nous quittons leur pays de bon gré.
Il y avait une telle pression que nous étions obligés de partir. Des gens ont été arrêtés dans la rue pour être rapatriésPioussè Kouarabou (Ex prisonnier en Libye): " Je n'ai plus rien"Je pense que ce qui nous est arrivé est de la faute du président libyen. Il nous a fait venir travailler comme des esclaves durant l' embargo qui pesait sur son pays. Et une fois l'embargo levé, il nous jette à la porte. Moi j'ai été saisi sur mon lieu de travail par des policiers. Ils m'ont retiré tous les papiers et même les 700 F CFA que j'avais sur moi. Présentement je n'ai rien sur moi. Je ne sais pas comment rentrer au village. Je n'ai ni sou ni papier.

_http://fr.allafrica.com/stories/200410210199.html

*Mamadou Sangaré( SP-CSBE : " les rapatriés de Libye n'étaient pas des délinquants"*

*Le Pays* (Ouagadougou)
INTERVIEW
21 Octobre 2004
Publié sur le web le 21 Octobre 2004
Propos Recueillis Par Hervé Yameogo

Après avoir recueilli les propos de nos compatriotes rapatriés de la Libye le 15 octobre 2004, nous donnons la parole au Secrétaire permanent du Conseil supérieur des Burkinabè à l'étranger (CSBE), Mamadou Sangaré, pour avoir une version officielle de la situation.

*Aviez-vous été saisi auparavant par les autorités libyennes du rapatriement des Burkinabè qui sont rentrés à Ouaga le 15 octobre 2004 ?*
Oui, nous avons été saisi du projet de rapatriement des Burkinabè par notre ambassade à Tripoli. Le 20 juillet 2004, les autorités libyennes ont initié une rencontre avec l'ensemble des ambassadeurs des pays de l'Afrique subsaharienne pour échanger avec eux et leur donner l'information selon laquelle elles voudraient rapatrier toute personne en situation irrégulière. Notre ambassade nous a fait parvenir l'information. Et depuis lors nous suivions l'évolution de cette affaire.

*Cela veut-il dire que c'est une mesure qui ne concerne pas seulement le Burkina?*
C'est tout a fait cela. Ça ne concerne pas seulement le Burkina Faso. Tous les ambassadeurs des pays subsahariens ont pris part à cette rencontre. Cela veut dire qu'ils sont concernés au même titre que le Burkina. Naturellement, chaque pays a cherché avec les autorités libyennes, les possibilités et les meilleures conditions de l'organisation de ce rapatriement. Chaque pays ayant des lois et règlement, il est important que les gens qui s'y rendent veillent à être en conformité avec ces lois. Chaque pays a aussi ses ambitions économiques et sécuritaires. Et parfois, il peut arriver qu'on ait du mal à contrôler un certain nombre de situations. Je pense que ce qui est mis en exergue ici, c'est le fait que des gens soient en situation irrégulière.

*Savez-vous pour quelle raison certains de nos compatriotes rapatriés ont fait la prison en Libye ?*
Le mot prison est un peu fort dans leur cas. Lorsque nous avons reçu l'information disant qu'il y a des détenus qui font partie de notre contingent (161 personnes dont 2 femmes), ça nous a un peu troublé. Nous pensions à des délinquants ou à des gens qui se seraient rendus coupables de crimes, d'infractions, etc.. Mais nous nous sommes réjouis de constater à leur arrivée ici au Burkina que ce n'était pas le cas. Toute chose qui renforce notre fierté et notre satisfaction quant au comportement de nos compatriotes à l'étranger. En fait, il s'agit simplement des gens qui ont fait l'objet de raffle lors de contrôles de routine. Cette opération était envisagée par les autorités libyennes dans la logique du rapatriement. Lorsqu'on vous interpelle et que vous êtes en situation irrégulière on vous amène dans des lieux de détention et après on vous achemine vers chez vous. Voilà un peu la nuance : ce n'était pas des prisonniers. Au niveau national, nous avions même mis un dispositif de sécurité en place pour que ces personnes qui étaient indiquées comme des prisonnières soient traitées spécialement. Mais à leur arrivée, l'ambassade nous a rassuré que ce n'était pas des délinquants. Immédiatement, nous avons levé le dispositif. Elles ont tous été traitées alors à la même enseigne que les autres.

*Que fait d'une manière générale votre institution à l'égard des Burkinabè vivant à l'étranger?*
Le Conseil supérieur des Burkinabè de l'étranger est un service du ministère des Affaires étrangères. Le Secrétariat permanent du Conseil à travers ses attributions, n'est que la cheville ouvrière du gouvernement et dans cette logique oeuvre pour le bien-être de nos compatriotes vivant à l'étranger. Je m'explique : le Burkina est un pays de migration. Les gens s'en vont, parfois de façon ordonnée ou de façon désordonnée. Ils peuvent être confrontés à des problèmes. Sachant cela, le gouvernement a mis sur pied cette structure qu'est le Conseil supérieur des Burkinabè à l'étranger pour pouvoir suivre nos compatriotes là où ils vont dans la mesure, naturellement, des moyens dont il dispose. Mais un grand effort doit être encore fait pour rapprocher l'administration centrale de nos compatriotes qui sont à l'étranger. Et cela est matérialisé à travers les missions consulaires que nous organisons chaque année en direction de ces personnes-là, et qui constituent pratiquement l'administration centrale en miniature. Puisque ces missions sont composées des représentants de la sécurité, de la justice, du ministère des affaires étrangères, qui se déplacent à l'étranger pour délivrer le maximum de pièces et autres documents burkinabè afin de permettre à nos compatriotes de se mettre à jour vis-à-vis des lois des pays d'accueil.Mais, il y a des situations qui nous dépassent dans la mesure ou chaque pays à sa réglementation. Lorsque par exemple l'accès à un pays requiert l'acquisition d'un visa et que vous y allez de façon clandestine, il est certain que ce cas est très difficile à gérer. Toutefois, tant que la possibilité s'offre à nous de sauver un compatriote en lui délivrant tel ou tel document, nous le faisons.

*Avez-vous un appel à lancer ?*
Aujourd'hui, les migrations internationales sont de plus en plus complexes. Cela préoccupe tous les pays du monde, tant le pays de départ, le pays de transit que le pays d'accueil. Si je prends le cas de l'Europe, les politiques sont beaucoup plus restrictives en matière d'immigration. Cela veut dire qu'il faut qu'on essaie d'évoluer vers une émigration beaucoup plus ordonnée. Ordonnée en ce sens que le candidat à l'émigration doit être averti de ce qu'il doit remplir comme conditions, de ce qui l'attend là-bas et du devoir qu'il a de se mettre en règle vis-à-vis des lois et règlements de son pays d'accueil. Ce n'est pas toujours évident. Malheureusement, il y a des gens qui vont en ordre dispersé, certes à la recherche d'un mieux-être. C'est normal. Mais nous pensons que pour que le mieux-être qu'ils cherchent puisse être utile à eux et à pays, il faut organiser l'émigration. Ce n'est ni un encouragement , ni un empêchement à partir. Mais nous disons qu'il faut que ce soit fait de façon ordonnée de sorte que nos compatriotes qui émigrent ne soient pas confrontés à des problèmes là-bas et soient parfois obligés de revenir dans des conditions un peu difficiles.Pour ce faire, la presse est d'un apport très précieux. Elle est un partenaire important qui peut contribuer à porter l'information et à mener la sensibilisation partout Burkina ; puisque c'est un phénomène qu'il faut gérer tant en amont qu'en aval. En amont, il faut que les gens sachent où ils vont et comment ils doivent y aller. En aval, une fois arrivés à l'étranger, qu'ils sachent comment se comporter et ce qu'il faut faire. Voilà tant de choses pour lesquelles nous comptons beaucoup sur les médias du Burkina pour pouvoir nous aider dans ce sens. C'est, naturellement, un travail de longue haleine mais je pense qu'au fil du temps, on pourra se réjouir un jour de voir que c'est une migration bien spécialisée qui sera beaucoup plus rentable.

*This Day* (Lagos)
NEWS
October 23, 2004
Posted to the web October 25, 2004
By Ndubuisi Francis

Lagos

No fewer than 1000 Nigerian deportees have arrived the country from Libya in the past one week as the North African country is said to be clamping down on aliens without valid resident documents. The deportees started arriving the Murtala Muhammed Airport, Lagos in chartered flights from the beginning of the week, according to Immigration sources.
THIS DAY gathered that the deportees were mostly Nigerians who had taken unconventional routes to enter European countries but got holed up in Libya.
According to Immigration sources, the deportees were from various states of the country, some of whom may have been stranded in Libya for months and even years.Some of the deportees at the international wing of the Murtala Airport, Lagos yesterday declined interviews when approached by newsmen.Investigations revealed that while most of them were said to have either left for their various states or tried to put up with relations in Lagos since arriving the country, some of those still at the airport were those deported yesterday or without the necessary funds to travel home or to acquaintances in Lagos. It was gathered yesterday that even when some of the deportees had managed to make some savings while there, they were not allowed by the Libyan authorities to take their funds and belongings before deportation.
The deportation of Nigerians from Libya is not a new phenomenon. It has in fact been intensified in the past few years.

*Libya Deports Hundreds of Nigerians*
http://allafrica.com/stories/printable/200410250340.html
*Vanguard* (Lagos)
NEWS
October 23, 2004
Posted to the web October 25, 2004
By Kenneth Ehigiator & Adaku Icheku

HUNDREDS of Nigerians were yesterday deported home by the Libyan government in a chartered aircraft.The deportees, mainly youths, were brought into the country in batches, with the first batch arriving the NAHCO shed of the Murtala Muhammed Airport, Ikeja, Lagos late Thursday night. Although the exact number of deportees is not immediately known, Weekend Vanguard learnt that it runs over a thousand. Efforts to ascertain the number of the deportees from the relevant authorities also proved fruitless, as officers said to be armed with the figure were not available for comments.
Some of the deportees advanced varied reasons for their deportation from Libya. While some said they were brought back home because of President Olusegun Obasanjo's continued assurance of the Libyan government that Nigeria's economy was now comfortable for Nigerians, others quoted the Libyan government as acting under pressure from the European Union. According to them, the EU is accusing the Libyan authorities of allowing immigrants without necessary papers to use Libya as a launch pad to crossing into Europe through the Meditarranean sea.
At NAHCO shed yesterday, only a few of the deportees were seen on ground, as several others had already left for their various homes across the country.

Cinque libri per il giorno della memoria:

2005-01-28T17:58:00.000+01:00

Cinque libri per il giorno della memoria:

Essere senza destino di Imre Kertesz
Kertesz, Premio Nobel bel 2002 entrò ad Auschwitz sedicenne, ne uscì grazie alla fortuna e ala forza di volontà; ci da, del lager, un'immagine assolutamente soprendente.

Se questo è un uomo di Primo Levi.
Se non l'avete ancora letto non potete dire di conoscere qualcosa della Shoà.

L'attentato di Harry Mulisch.
La morte di un nazista e la rappresaglia tedesca nei Paesi Bassi occupati

La variante di Luneburg di Paolo Maurensig
Una partita a scacchi per sopravvivere

L'arcivescovo del genocidio di Marco Aurelio Rivelli.
La Shoà in Jugoslavia, il ruolo tragico di un prelato

Un libro in più:

I quaranta giorni del Moussa Dagh di Franz Werfel sul genocidio armeno, una ltra tragedia da non dimenticare

Cinque film per il giorno della memoria:

2005-01-28T17:42:00.000+01:00

Treni strettamente sorvegliati di Jiri Menzel, cecoslovacchia 1966
Una storia d’amore e lotta partigiana, da un romanzo di Bohumil Hrabal

Cerca

Il terzo tempo di Evgenji Karelov, URSS 1962
“fuga per la vittoria” è il remake molto meno tragico e più noto di questo film che racconta la vera storia di una partita di calcio finita col la fucilazione di chi aveva osato sconfiggere la selezione tedesca.

Cerca

Vincitori e Vinti di Stanley Kramer, Usa 1961
Il titolo originale “Judgement at Nurnberg” spiega il senso del film, con Spencer Tracy, Marlene Dietrich e Dirk Bogarde.

Cerca

Il Diario di Anna Frank di George Stevens, USA 1959
La storia piuttosto fedele della bambina olandese.

Cerca

Il pianista di Roman Polansky, Francia, Polonia, Germania, Gran Bretagna 2002.
Un ebreo polacco cerca di sopravvivere durate l’occupazione, con elementi di autobiografia del regista.

Cerca

Un film in più:

Cerca

L'errore della prelpina

2005-01-26T16:56:00.000+01:00

Ieri la prealpina ha pubblicato lo sconcertante articolo di cui vedete la riproduzione qua sopra. sotto riportiamo una frase del'uomo che viene celebrato:

"E' da millenni che i giudei covano un sogno di odio e di dominazione e dopo il 1791 essi speravano di realizzarlo: anzi erano fermamente convinti di ricondurre nel porticello del trionfo la sconnessa navicella del loro miraggio di sopraffazione mondiale. Dimenticando che con l'odio, come ha insegnato Cristo e confermato Mussolini, non si costruisce nella vita. Il Fascismo invece li ha svegliati bruscamente e ricondotti alla realtà dell'Anno XVII. E oggi la parentesi, apertasi colla Rivoluzione francese, si sta chiudendo. E si chiude, per fortuna della civiltà e dell'umanità intera. La vittoria del Fascismo sul giudaismo è infatti una vittoria della civiltà e della luce".
( corriere prealpino, 18 Gennaio 1939).

Ricordare in termini apologetici un antisemita a due giorni dal giorno della memoria è un'azione che si qualifica da sè.

Laboratorio per l'opposizione

2005-01-24T17:14:00.000+01:00

L'articolo riprodotto, uscito sulla prealpina di Domenica 23, si riferisce al dibattito sul futuro politico della Lombardia lanciato dall'articolo del 14 Gennaio, da noi ripreso nel precedente post.

In attesa di proporne la trascrizione ricordiamo che l'immagine può essere ingrandita semplicemente cliccandoci sopra col tasto sinistro del mouse.

Un Laboratorio politico e culturale per la Rinascita

2005-01-24T17:05:00.000+01:00

Rportiamo qui il testo dell'articolo riprodotto nell'immagine e uscito sulla prealpina del 16 Gennaio, l'articolo riproddo più in alto, a firma del segretario provinciale del PRC Bonometti è una prima risposta.
Chi volesse intervenire sul tema può lasciare un commento a questo articolo oppure scrivere a varese@arci.it.

È necessario dare continuità all’ incontro (L’alternativa in Lombardia, 20 dicembre u.s.) promosso dal PRC, ritenendo che lo stesso debba considerarsi tappa di un percorso utile per il centrosinistra, per le forze che si oppongono e sono alternative alle attuali classi dirigenti.
L’impegno unitario che, con risultati non sempre ottimali, si compie a livello nazionale, può avere nella nostra realtà caratteristiche e qualità particolari. Qui sono nati e si sono sviluppati fenomeni quali leghismo e berlusconismo, riconducibili a egoismi e personalismi, veri e propri veleni che hanno intossicato il corpo sociale e i cui effetti dureranno nel tempo. Proprio qui, allora, è necessario e doveroso un laboratorio politico-culturale che lavori per una nuova Rinascita dopo gli anni più bui della nostra storia recente: si tratta di attrezzarsi non solo per vincere le prossime tornate elettorali ma le sfide di un futuro oggi tutt’altro che rassicurante, il cui corso però è possibile modificare e determinare in forma e modo positivi.
Bisogna cominciare con il saldare partiti e movimenti, la storia e le storie di ampi settori della società che pongono ed esprimono istanze di partecipazione e precise proposte.
Passaggio fondamentale è quello di un ragionamento concreto sul programma.
Si deve pervenire a un progetto complessivo che rimetta al centro la Politica, che si traduca, poi, in impegni concreti e si sostanzi in un modo nuovo d’intendere e di fare polis, a partire dalla democrazia partecipata.
In maniera non provinciale, il programma deve riguardare globalizzazione economica, modelli di sviluppo e di consumo, immigrazione e -discrimini politici- la Pace e l’opposizione alla guerra preventiva. Oggi più che mai deve valere l’equazione “meno armi, più scienza e tecnologia utili, uguale limitazione dei danni delle catastrofi, sì naturali ma che hanno effetti così devastanti per responsabilità ‘politiche’”: si tratta di temi e terreni su cui le autonomie locali hanno funzioni molto importanti, con azioni che non attengono solo alle politiche nazionali e sopranazionali.
Anche a livello territoriale l’azione politica deve comunque riguardare il modello di sviluppo: lavoro, ambiente, mercato, mobilità e servizi, in una visione di welfare rilanciato e rinnovato.
Tutto questo, dalla Pace al welfare -più i temi a noi congeniali: diritti, solidarietà, cittadinanza attiva- è da considerare nella consapevolezza che un diverso modello di sviluppo è possibile: occorre un’alternativa di sistema. È in gioco la salvaguardia della democrazia stessa che va difesa, anche con l’azione di appositi comitati, dai duri colpi che continua a subire e che ne possono significare l’ annullamento, a partire dallo smantellamento in atto della Costituzione.
Il progetto, allora, deve riguardare decentramento amministrativo, autonomie degli EE.LL., pluralismo, essenza pubblica dei beni e degli spazi comuni, bilanci e processi partecipativi.Un progetto così sostanziato e raccordato con le realtà del Terzo Settore, è il solo in grado di produrre effetti positivi, di instaurare reali processi virtuosi in tutti i campi.
Per articolare al meglio il progetto di cui c’è bisogno, avanziamo la proposta di un tavolo permanente di lavoro: un luogo di analisi e di dibattito, propositivo e operativo, di tutte le forze del centrosinistra. Un ambito unitario di discussione tra tutte quelle forze capaci, in modi diversi, di apportare un contributo utile per sconfiggere il governo delle destre anche alle nostre latitudini.
Riteniamo possibile e necessario avviare, a Varese, quel laboratorio che veda impegnate forze diverse che scelgono la massima unità e la condivisione più ampia possibile, per realizzare una concreta idea di speranza e di futuro che oggi il Paese non ha.
Un programma forse non basta: va supportato da un’idea certa di cambiamento, da ideali forti.
A questa progettualità permeata di valori, non è certo estranea la piazza: la capacità ritrovata e rinnovata di lottare anche aspramente e duramente; di far emergere la stanchezza, l’indignazione, riprendendo la parola, rendendo visibile e permanente la protesta, la voglia di dire basta. Proponiamo, perciò, di scendere in piazza, anche a Varese, sintonizzandosi con i diversi settori della società, riprendendoci la parola e dando voce ai cittadini: diciamo no e basta al regime oramai instauratosi nel Paese, nelle nostre città.
A tutto questo devono conseguire azioni coerenti. A quanti vogliono cambiare veramente lo stato delle cose, preparandoci a fare la nostra parte, chiediamo risposte conseguenti.
Giuseppe Musolino – Presidente arci provinciale

Appuntamenti per il giorno della memoria

2005-01-24T02:05:00.000+01:00

Segnaliamo un altro appuntamento previsto per la giornata della memoria, promosso da auser varese:

Martedì 1° febbraio 2005, ore 18,45
Piazza De Salvo 9- Varese

Giorno della memoria 2005

La legislazione antiebraica fascista.
Interventi di Enzo Laforgia e Francesco Delle Fave.

Il "Giorno della memoria" è stato istituito dalla legge n. 211 del 20 luglio 2000 in ricordo delle persecuzioni e dello sterminio del popolo ebraico, delle leggi razziali, degli italiani che hanno subito la deportazione, la prigionia, la morte.

Per informazioni Tel.0332-341843 e-mail bruna.brambilla@lombardiacom.it.
www.auservarese.orgntamento legato alla giornata della memoria

La Pace di Li Tienmin

2005-01-22T18:09:00.000+01:00

La Pace
di Li Tienmin

Non importa che tu sia
uomo o donna,
vecchio o fanciullo,
operaio o contadino,
soldato o studente
o commerciante;
non importa quale sia
il tuo credo politico
o quello religioso;
se ti chiedono qual è la cosa
più importante per l’umanità
rispondi
prima
dopo
sempre:
la pace!

PAROLE E MUSICA PER LA MEMORIA

2005-01-22T03:35:00.000+01:00

Come annunciato diamo conto degli avvenimenti in programma per il 27 Gennaio, giornata della memoria, nell'immagine vedete i loghi delle associazioni che contribuiscono a proporre quest'iniziativa a Cassano Magnago che è la prima che possiamo indicarvi.

Chi volesse segnalrcene può indirizzare un'email a varese@arci.it

"PAROLE E MUSICA
PER LA MEMORIA"

Giovedì 27 Gennaio 2005 ore 21
Presso Sala Mandelli -Via Matteotti, 41
CASSANO MAGNAGO (Va)

Con
Renato Franchi &
l’Orchestrina del Suonatore Jones

con le voci narranti di:

Giovanni Ardemagni, Francesca Brusa Pasqué, Ierina Dabalà, Metello Faganelli, Isabella Risetti, Marita Viola

**************

Chi sono le Donne in Nero
Dal gennaio 1988 in una piazza di Gerusalemme ovest ogni venerdì, per un’ora, le donne Israeliane manifestarono in silenzio, vestite di nero, con gli stessi cartelli: “Basta con gli insediamenti e l’occupazione militare della Cisgiordania e di Gaza”. Da allora, in moltissime città italiane e in tutto il mondo, nacquero gruppi di Donne in Nero, costituendo un movimento che trova nel rifiuto della guerra, dei massacri, delle occupazioni e di ogni forma di violenza un modo diverso di protestare e che si pone come ponte fra i popoli. La scelta della simbologia: silenzio, abbigliamento in nero, continuità delle presenze, con cui ci rendiamo visibili nelle piazze a scadenze fisse, fa parte di questo modo di protestare. Oltre alla presenza nelle piazze le Donne in Nero proseguono una riflessione sul loro ruolo delle donne nella politica internazionale.

DISTRUGGONO IL MONDO, Boris Vian

2005-01-20T16:01:00.000+01:00

Distruggono il mondo
In pezzi
Distruggono il mondo
A colpi di martello
Ma non mi importa
Non mi importa davvero
Ne rimane abbastanza per me
Ne rimane abbastanza
Basta che io ami
Una piuma azzurra
Una pista di sabbia
Un uccello pauroso
Basta che io ami
Un filo d’erba sottile
Una goccia di rugiada
Un grillo di bosco
Possono rompere il mondo
In frantumi

Ne rimane abbastanza per me
Ne rimane abbastanza
Avrò sempre un po’ d’aria
Un filetto di vita
Un barlume di luce nell’occhio
E il vento nelle ortiche
E ancora, e ancora
Se mi mettono in prigione
Ne resta abbastanza per me
Ne resta abbastanza
Basta che io ami
Questa pietra corrosa.
Questi uncini di ferro
Che trattengono un grumo di sangue
Io l’amo, io l’amo
La tavola consumata del mio letto
Il pagliericcio e lo scaldino
La polvere del sole
Amo lo spioncino che s’apre
Gli uomini che sono entrati
Che avanzano, che mi portano via
Ritrovare la strada del mondo
E ritrovare il colore
Amo questi due lunghi montanti
Questo coltello a triangolo
Questi signori vestiti di nero
È la mia festa ed io sono orgoglioso
L’amo, l’amo
Questo paniere risonante
Dove poserò la mia testa
Oh, l’amo tanto
Basta che io ami
Un piccolo stelo d’erba azzurra
Una goccia di rugiada
Un amore di uccellino pauroso
Fracassano il mondo
Con i loro martelli pesanti
Ne rimane abbastanza per me
Ne rimane abbastanza, cuore mio.

Giornata della Memoria

2005-01-19T17:48:00.000+01:00

Il 27 Gennaio prossimo si ricorda il sessantesimo anniversario della liberazione di Auschwitz, celebrando nel contempo la giornata della memoria.

Qui potete vedere il manifesto realizzato dall'arci per la Giornata della Memoria 2005

Sotto invece un altro manifesto dell'arci per la giornata della memoria, affisso in diverse decine di esemplari, già da alcuni giorni, nella zona di Varese.

A breve daremo conto più in dettaglio delle iniziative previste per il 27 Gennaio 2005 nella provincia di Varese, vi invitiamo a tenere d'occhio sia questa pagina, sia il sito www.arcivarese.it

Città di pace

2005-01-19T03:40:00.000+01:00

Mentre nella nostra provincia si fa la guerra persino all'esposizione delle bandiere della pace( vedi sotto, l'articolo su Cantello) altri agiscono in modo ben diverso.

Questa immagine per esempio raffigura il Maschio Angioino di Napoli, di fronte al quale il Comune ha realizzato una bella aiuola pacifista; ben diversa dai soli delle alpi che potreste vedere a Varese.

Sotto, sempre a Napoli, ci pensano anche i privati, un augurio di buon anno che ci sentiamo di condividere.

Per chi volesse essere ancora aggiornato sulla vicenda delle bandiere sequestrate a Cantello segnaliamo l'articolo sul settimanale dell'arci, scaricabile a questo indirizzo:

http://www.arci.it/report/

L'edizione è quella del 18 Gennaio.

Vietate le bandiere della pace.

2005-01-18T01:24:00.000+01:00

(nella foto bandiere sul municipio di Empoli)

Riportiamo l'articolo scritto per arcireport sulla vertenza tra il Conmune di Cantello e l'arci locale circa l'esposizione della bandiera della pace.

A Cantello, comune in provincia di Varese, tra il confine svizzero e le periferie del capoluogo, è in corso da alcuni mesi un assurdo attacco ai diritti civili dei cittadini, di tutti i cittadini, in particolare di quelli che desiderano manifestare per la pace.
Il 30 Settembre scorso tutto ha inizio con una manifestazione di Legambiente, “Puliamo il mondo”, organizzata con la partecipazione delle scuole e il patrocinio (gratuito) del Comune, sono i giorni del rapimento delle 2 Simone e, in segno di solidarietà alle volontarie; viene esposta una bandiera della pace nel luogo in cui si svolge la manifestazione.
Il Sindaco ( giunta FI, AN, DL) passa in auto, vede la bandiera, da in escandescenze e, il giorno dopo, invia una lettera in cui “si vieta l’esposizione della bandiera della pace, in quanto simbolo di parte, a tutte le manifestazioni patrocinate dal Comune”.
Come abbiamo scritto è solo un inizio; esattamente un mese dopo il circolo arci “Name Diffusion” di Cantello, in segno di adesione ala manifestazione nazionale per la pace di Roma, distribuisce 50 bandiere della pace in paese: 9 di queste vengono appese in parchi pubblici.
In pochissime ore, queste ultime vengono fatte rimuovere. Il sindaco minaccia azioni legali contro ignoti. L’arci scrive alla polizia municipale assumendosi la paternità dell’iniziativa e chiedendo la restituzione delle bandiere.
Il presidente del circolo viene allora convocato, con minaccia di sanzioni dal comandante della Polizia Locale; viene interrogato e minacciato di denuncia per reticenza; non solo non vengono restituite le bandiere né viene fornita copia dei verbali, ma il funzionario rifiuta anche di chiarire quali siano i “capi d’accusa” e insiste per conoscere i nomi delle persone a cui sono state consegnate le bandiere.
Nei giorni successivi membri della maggioranza si recano in alcune delle case che espongono la bandiera a chiederne la rimozione.
Di fronte a un attacco così violento l’arci ha replicato, chiedendo l’attenzione dell’opinione pubblica e delle forze politiche e sociali, ma anche adendo alle vie legali( alla Procura della Repubblica è stato segnalato l’abuso d’ufficio commesso dal vigile)..
Subito i consiglieri DS e PRC in comune presentano congiuntamente un’interrogazione urgente al Sindaco( a cui manca ancora una risposta, dopo oltre 2 mesi). Molti semplici cittadini ci hanno scritto per darci la loro solidarietà e chiedere come aiutarci, molte associazioni hanno aderito alla nostra protesta( Girotondi, Donne in Nero, Legambiente, GIT, i partiti democratici).
Noi abbiamo avviato un’azione legale a tutela dei nostri diritti, scrivendo al procuratore legale e chiedendo, appena il comune avrà come deve, chiarito la natura della sua azione la presentazione di un interrogazione parlamentare.
Nelle ultime settimane la stampa ma anche il mondo dei blogger via internet ha iniziato a interessarsi alla vicenda. L’arci di Cantello, coordinata col Comitato Provinciale, è fermamente determinata a non rendere vana questa attenzione e preoccupazione diffusa, a non permettere che i cittadini italiani siano privati del diritto a manifestare le loro idee da un piccolo Sindaco, timoroso di tutto ciò che non controlla.

False notizie sulle vittime dello Tsunami: un appello

2005-01-17T23:59:00.000+01:00

Negli scorsi giorni la stampa nazionale ha denunciato come, approfittando della grande solidarietà nata anche in Italia dopo la sciagura del 26 Dicembre, su internet siano comparsi diversi siti-truffa, creati a imitazione di quelli di alcune delle più note organizzazioni umanitarie con lo scopo di carpire donazioni indirizzate al sud est asiatico.

Noi oggi vogliamo segnalare un altro grave atto di sciacallaggio sorto a seguito di questa stessa emergenza.

Da diversi giorni viene inviata da milioni di utenti di internet, per la stragrande maggioranza in buona fede, la foto di una bambina dai tratti nord europei che, si dice nel messaggio allegato, si troverebbe a Phuket, ricoverata in un ospedale e non in grado di parlare.

Il messaggio si conclude con un appello a far girare la foto nella speranza di aiutare a identificare la bambina.

Per quanto non ci siano del tutto chiari i possibili secondi fini di tale iniziativa ( carpire indirizzi email a scopo commerciale, preparare il terreno a una raccolta fondi truffaldina, semplice scherzo di cattivo gusto), siamo in grado di affermare dopo opportune verifiche che l’appello è certamente falso.

La bambina della foto, Sophia Michl di 10 anni, si trovava effettivamente a Khao Lak con i genitori, attualmente considerati dispersi e temuti morti, il giorno del disastro ma non è mai entrata nell’elenco dei dispersi.

Soccorsa dalle autorità Tailandesi è stata immediatamente identificata grazie alla sua registrazione in albergo e segnalata al Console Onorario di Germania a Phuket che ha subito provveduto a rimpatriarla con il primo volo organizzato dalla Croce Rossa Tedesca per i propri cittadini feriti dallo Tsunami.

Secondo fonti di stampa Tedesca la stessa foto diffusa sarebbe stata realizzata in un ospedale tedesco.

Da rilevare che alcuni organi di stampa, anche nazionali, hanno ripreso in modo del tutto acritico l’appello, senza nemmeno compiere le semplici verifiche che l’arci di Varese ha potuto effettuare pur con mezzi molto più modesti.

Per verificare le nostre fonti e per informazioni addizionali vi rimandiamo al blog:

http://sabbamau.blogspot.com a cura di M. Sabbadini.

Vorremmo concludere lanciando un appello a non diffondere la fotografia, a tutela del diritto alla riservatezza e al rispetto di chi è stato gravemente colpito nei suoi affetti, tanto più in considerazione del fatto che si tratti di una bambina.

Giuseppe Musolino, Presidente del Comitato Provinciale dell’arci di Varese

Mauro Sabbadini,Presidente arci Cantello

I link per verifica e le fonti:

http://www.hbml.de/ (l'azienda per cui lavorava il padre)
http://www.pcwelt.de/news/online/106364/ (notiziario, in tedesco)
http://tsunamihelp.blogspot.com (informazioni e link sullo Tsunami)